The blast took place in an area housing government buildings. Officials say two gunmen have been shot dead.

爆炸发生在政府大楼区域内。有关官员称两名枪手已被击毙。

I left that meeting very calm because the building officials said the building was in very good shape.

会议结束后我很平静地离开了，因为建筑官员说大楼的状况非常好。

Not too far away in Weimar is the first official Bauhaus building, Haus am Horn, built for an exhibition in 1923.

在魏玛不远处就是第一栋正式的包豪斯建筑，号角之屋，为1923年展览而建。

Building officials say that on a clear day, visitors to the newly designed observatory can see past up to 120 kilometers in the distance.

建筑人员表示，如果天气晴朗，参观新天文台的游客可以看到远达120公里的景色。