Hydrogen sulphide gas bubbles up from oil deposits in the Earth's crust.

硫化氢气体从地壳内的油气储层中溢出。

Gas rising from the bowels of the Earth bubbles up through the acid lake.

气体从地球内部穿过酸湖冒出来。

An interactive place that bubbles up alerts, notifications, and activities, fluidly transforming itself as needed.

这个互动区域会弹出各种提醒、通知和实时活动，需要时还会灵活变身。

Anger bubbles up, as he points the finger at multinational companies whose success is tied to the opium trade.

当他将矛头指向那些借由鸦片贸易而获得成功的跨国公司时，戈什的愤怒情绪高涨。

The fear came bubbling up inside him, and he moaned.

恐惧阵阵涌来，他不禁连声呻吟。

We bubble those up so that you can follow them.

我们把它们连接起来，这样你就可以关注它们。

And that's what seems to be bubbling up again now.

现在问题似乎又再次出现。

But there are also risks that additional pressures will bubble up.

但此外，还存在额外压力激增的风险。

I don't, uh, I don't burn. I-I bubble up.

我没有 呃 我 没有被烧伤 我 我身上冒泡泡了。

So, quite an interesting situation which allowed for other ideas to bubble up.

这种怪异的状况让很多其他想法冒了出来。

Because of that, social dances bubble up, they change, and they spread like wildfire.

但是它有关个人和他们的个性，正因如此，社交舞迅速发展，它们改变。

And when it bubbled up inside me, I channeled it the only way I knew how.

当这种可怕的情绪涌上来时，我只能用自己仅有的方式来排解。

Now when these thoughts and feelings start to bubble up, you have already moved into phase two.

当你开始冒出这样的想法和感受时，你就进入了第二阶段。

Do you see some of those concerns bubbling back up to the surface all these years later?

这么多年之后，你有看到这种担心重新浮出水面吗？

On Tuesday, the justices heard oral arguments in this case, which has been bubbling up for two years.

周二法官们听取了已经沸沸扬扬闹腾2年这一事件的口头辩论。

Impacts there couldn't get as deep, and it was harder for lava to break through and bubble up.

那里的撞击无法深入月球，岩浆也就不那么容易冒出来。

Among the questions bubbling up: What are options for quickly building or beefing up an emergency fund?

快速建立或加强应急基金有哪些选择？

Later, lava bubbled up through cracks in the Moon's surface, flooding these craters, creating the maria we see today.

后来，岩浆从月球表面的裂缝中冒了出来，淹没了这些环形山，形成了我们今天看到的“月海”。

Find Your Roots When you feel strong emotions bubbling up inside you, try searching for the root of the problem.

找寻根源当你感到内心情感波涛汹涌，试着去寻找问题的根源。

And after that sinking crust melts, it can bubble up and build pressure until boom, you've got a volcanic mountain.

下沉的地壳融化后，它会冒泡并形成压力，直到爆炸，然后就有了火山。