Pamela, I hope you've brushed up on your Mandarin.

帕姆拉，我希望你多温习普通话。

The year we all brushed up on skills and took up new hobbies.

是我们所有人都重新学习技能并发展新的爱好的一年。

Unconsciously, his hand brushed the hawk emblem on his tunic.

下意识的，他的手拂过外衣上的鹰徽。

Over the weekend, I brushed up on the necessary skills.

周末，我温习了必要的技能。

A little rum brushed on top of my cake and that's about it.

在我的蛋糕上刷了一点朗姆酒，仅此而已。

He carved characters on pieces of clay or wood, and then brushed ink on them.

他在泥块或木块上刻字， 然后在上面刷墨。

Today, I was in his room and by mistake I brushed some papers on his desk. They fluttered to the floor.

今天，我在他的房间，我错误地将桌上的一些纸弄掉了。他们飘到了地板上。

I remember when we brushed the surface on this topic before, you mentioned that you don't like having so many contacts who sell stuff on social media.

我记得我们以前大概提到这个话题的时候，你说过你不喜欢在你的社交媒体上有那么多卖东西的联系人。

Its original form was actually to curry Favel, which will make absolutely no sense to you unless you've brushed up on your medieval French literature.

它的原始形式实际上是咖喱 Favel，这对你来说绝对没有意义，除非你重温了中世纪的法国文学。