Boris Johnson's mantra of get Brexit done broke through.

鲍里斯·约翰逊的" 英国脱欧" 口号取得了突破。

Where I had failed repeatedly, Adam broke through.

我那过不去的坎儿，弗里德一下子就过去了。

Then they broke through police lines.

然后冲破了警方的警戒线。

Dozens of protesters even broke through a security fence.

数十名抗议者甚至冲破了安全围栏。

Reese and Carter broke through HR's roadblock into Manhattan.

里瑟和卡特冲破了HR设的路障进入了曼哈顿。

Floodwaters broke through a berm and swamped city near Tokyo.

洪水冲垮了位于东京附近的护道，并淹没了这座城市。

The football fans broke through the barriers and rushed onto the pitch.

球迷们冲破栅栏进入球场。

One video shows the moment when the SUV broke through the barriers.

其中一段视频显示了SUV冲破路障的那一瞬间。

Toward noon the sun broke through the chill air, drying it quickly.

接近中午，太阳突破寒冷的空气，迅速将空气变干。

On Wall Street, the dough broke through 17,000 marked to closes 17,068.

华尔街消息，道琼斯工业平均指数突破17,000点大关，报收17,068点。

When Joy finally broke through Anxiety's whirlwind, it was eerily quiet.

乐乐终于冲破了焦焦的旋风，却发现周围安静得可怕。

But when the ice was thin, they broke through at almost every step.

但冰薄时，它们几乎每走一步就得破冰。

Their words and, in his ribs, the sharp nudging of elbows, broke through his unawareness.

两人的话语和使劲抵在他肋骨上的手肘把他从混沌里惊醒了过来。

Police broke through Taylor's door in what they said was a late-night drug raid.

警方在他们称之为的深夜缉毒行动中破门闯入泰勒家中。

Eventually I broke through the emerald confines of the forest and found the rocky shore again.

最终，我冲出了森林里翡翠色的藩篱，重新看见了布满岩礁的海岸。

But then, British soldiers broke through the American lines, and the Americans began to run away.

但是后来，英国士兵突破了美国的防线，美军溃逃。

He tortured her until he broke through the Memory Charm my father had placed upon her.

主人继续折磨她，直到打破了我父亲施的遗忘咒。

" How? " I didn't mean to say it aloud, but the word broke through my shock.

“怎样？”我并不是有意要这样大声地说出来的，但这些话在震惊中冲口而出。

He broke through the Croatian defense and presented us with a great candidate for Goal of the Tournament.

他突破了克罗地亚的防线，让我们看到了本届杯赛最佳进球的有力候选人。

They broke through the old subway entrance just in time, landing on the sidewalk near Mineral Lake and collapsing.

他们及时冲出了旧地铁站的入口，停在了富矿湖旁的人行道上，然后瘫倒在地。