Ho! there's his arm just breaking water.

嗬！他的胳膊刚刚露出水面了。

Out of business because of a broken water pipe.

因为水管破裂，企业无法开工。

And when a pregnant woman's water breaks, she will soon give birth.

当孕妇羊水破了的时候，那她很快就要生产了。

I'm not in labor, okay? -But your water broke. I saw it.

我没临产，明白？-但是你的羊水破了。我都看到了。

During labor and birth, much of the extra fluid in the body is lost when the water breaks.

在分娩期间，体内多余的积水会因羊水破裂而流失。

My wife " told me that her water had broken" .

我的妻子“告诉我她的羊水破了”。

She is eight-and-a-half months pregnant and she told me that her water had broken.

她怀孕八个半月了，她告诉我她的羊水破了。

Even restaurants without broken water pipes are getting hit.

即使是没有破损水管的餐馆也会受到打击。

Refugees have mapped broken water points.

难民绘制了断水点。

It's rather like a broken water pipe in your home.

这就像你家里的水管坏了一样。

That doesn't do anything, you're not gonna break your water.

这没有什么作用，你不会破水。

Giving a little jolt breaks the hydrogel's water down into hydrogen and oxygen.

稍微颠簸一下， 水凝胶的水就会分解成氢气和氧气。

I want to break your water. It'll accelerate things.

我要弄破你的羊水，这会加快分娩。

Dorota died of septic shock when her water broke in the 20th week of pregnancy.

Dorota在怀孕第20周时因水破裂而死于感染性休克。

For example, they believe it may be possible to one day break down the water into its two main parts, hydrogen and oxygen.

例如，他们认为将来有一天把水分解成两个主要部分：氢和氧是有可能的。

Dozens of residents have been forced from their Albany apartment building after a broken water pipe caused the street in front of the building to collapse.

奥尔巴尼一处街区因水管破裂坍塌，后方居民楼的数十户居民被迫撤离。

Ms. Ponce said she was grateful that her house sustained the minor damage to an outside brick wall, a broken water heater and ceiling fans that dropped to the floor.

庞斯女士说，她很感激她家只有外面的砖墙出现了轻微的损坏，坏了一个热水器，外加几个吊扇掉到了地上。

You know if the metaphore for the gradual change was the water breaking down stone, the metaphore for acute approach is taking a sledgehammer and breaking the water, breaking the stone.

如果用水冲刷石头来比喻渐进的改变，可以用拿大锤砸石头来比喻剧烈的改变。

So, when a woman's having a baby and she says that her water broke or her water had broken, that means that the baby is close to being born.

所以，当一个女人在生孩子的时候，她说她的羊水破了或者羊水破了，那就意味着婴儿快要出生了。

A womb is the uterus, an organ where a woman carries an unborn baby. The water in the womb protects the fetus as it grows during pregnancy. And when a pregnant woman's water breaks, she will soon give birth.

子宫是女性生殖器官，是一个女人孕育未出生婴儿的器官。子宫里的羊水会在怀孕期间保护生长中的胎儿。当一个孕妇的羊水破了，她很快就会分娩。