Broken parts can be switched out without having to replace the entire laptop.

损坏的部件可以在不更换整个笔记本电脑的情况下更换。

The last few deliveries we've had from this company have all had broken parts in them.

最近这家公司给我们发的货几乎都有破损。

In Arabic, al-Jabr means something like the restoration of broken parts.

在阿拉伯语中，al-Jabr 的意思是修复破碎的部分。

A built-in, hand-powered grinder helps break down the solid parts in household waste.

内置的手动砂轮机有助于粉碎相对坚硬的生活垃圾。

The reporter described large cranes being used to break up major parts of the plant's structure.

这名记者描述了一些大型起重机用来切断该厂一些大型结构的景象。

Indian authorities have described this as a glacial break, part of the Nanda Devi glacier cleaving off.

印度有关部门称这是冰川断裂，南达德维冰川的一部分发生了断裂。

Every care is taken to make the dam strong; and when any part of it is broken, the beavers never rest till they have mended it.

为了让水坝坚固，它们不敢有丝毫大意；一旦水坝某个部位破裂，它们就会不停息地将其修补完好。

I just feel like those aren't broken parts.

我不觉得这些是劣迹。

" Chunks" means parts or pieces, so if you have a bigger piece, and you break off a part it's called a " chunk" .

「chunks」就是部分，就是说，如果你有很大一块，然后你把它分解了，那就是「chunk」。

I don't know if that was just because he has broken part of his one of his hands.

我不知道这是否只是因为他一只手骨折了。

So let's break down two different parts of this.

让我们分解一下这两个不同的部分。

And so, you break one part, you break it all.

所以，你破坏了一部分， 你就破坏了全部。

I'd break every part of your face.

我就把你的脸撕碎。

Your broken parts that you asked me about before.

你之前跟我说你身上劣迹斑斑。

Some Americans believe that this phrase violates or breaks part of the law in the U.S. Constitution.

一些美国人认为，这句话违反或违反了美国宪法中的部分法律。

Grow up into an extremely romantic person with a firm conviction that there is someone out there who will entirely understand and heal the broken parts of you.

长大后变成一个非常浪漫的人并且坚信世上会有一个人会完全理解你并且治愈破碎的你。

It could refuel a satellite, nudge into a different orbit, do a software update, or even replace a broken part.

它可以为卫星加油、进入不同的轨道、进行软件更新，甚至更换损坏的部件。

Residents would also be able to 3D-print everyday objects such as missing or broken parts that could end up in short supply.

居民还可以 3D 打印日常用品，例如可能最终供不应求的丢失或损坏的零件。

If you're depressed, if you're anxious, you're not weak, you're not crazy, you're not, in the main, a machine with broken parts.

如果你抑郁， 如果你焦虑， 你不是软弱， 你不是疯子，你基本上不是一台零件坏了的机器。

" Repair operation is a very important task for astronauts during their stay inside a space station, because it is vital to fix broken parts so as to avoid safety hazards, " he said.

“维修作业是宇航员在空间站停留期间的一项非常重要的任务，因为修复损坏的部件以避免安全隐患至关重要。