And we are sitting here in New Broadcasting House, in the middle of London.

我们正坐在新的演播室，伦敦的中心。

BBC New Broadcasting House is a hot-desking environment. People just sit wherever there is a free computer.

BBC的新广播大楼采用了办公桌轮用制。人们可以坐在任何有空闲电脑的地方。

I'll be about an hour. I don't want to be late at Broadcasting House. -Right, Sir.

还有一小时，广播可不能迟到。 -没错，先生。

At Broadcasting House, the BBC's new offices inLondon, a shortage of good desks has led to frantic morning scrambles.

伦敦的广播大厦是BBC新的办公楼，高质量办公桌的短缺直接导致了早晨慌乱的抢桌大战。

You are listening to the latest World News coming to you from the BBC here in New Broadcasting House, London.

这里是伦敦新广播大楼播出的BBC最新新闻报道。