Portsmouth's grimy centre has also struggled to attract non-Britons.

朴茨茅斯脏兮兮的市中心也同样在努力争取非英国人。

By and large, Britons seem to welcome the newcomers.

总的说来，英国人还是好客的。

Most Britons have never known another monarch.

大多数英国人从未见过其他君主。

But Britons don't seem to like them much.

但英国人似乎不太喜欢这种方式。

That is likely to be unpopular with many Britons.

这可能不受许多英国人的欢迎。

Not enough Britons can fulfil the language requirement of being able to work in French or German.

没有完全合格的英国人能够满足可在法国或德国工作的要求。

She has been a personal inspiration to me and to many Britons.

她一直激励着我和许多英国人。

But, there is concern among the royals about decreasing support among younger Britons.

但是，王室成员担心年轻人对王室的支持率会下滑。

Probably not if you're vegan or vegetarian like one in eight Britons now are.

如果你是素食主义者，或者像现在八分之一的英国人那样吃素，可能就不需要吃它了。

Britons are used to paying variable prices for hotel rooms, train tickets and telephone calls.

英国人习惯于为宾馆、火车票和话费的浮动费用掏钱。