But the British high commission in Ghana has denied this, saying that the UK officials acted alone.

但驻加纳的英国高级专员公署对此否认，称英国官员是单方面行动的。

But after a few days, it became increasingly clear that officials at the British high commission would not budge.

但几天后，事情变得越来越清晰，英国高级专员公署(英国大使馆)的官员不会让步。

He travelled to the British high commission in Accra to get the documents that would allow him to fly back.

他前往位于阿克拉的英国高级专员公署(英国大使馆)获取回国所需的文件。

To this end, the British High Commission conducted numerous expeditions against both the Boers  to the north of the Colony, and the Nguni peoples in the East.

为此，英国高级专员公署对殖民地北部的布尔人和东部的恩古尼人进行了多次探险。