What sign should you look out for, that you've pissed off a Brit?

什么迹象会让你看出来，你惹毛了一个英国人？

The music streaming service surveyed 1,000 Brits about their music preferences and listening habits.

音乐流媒体服务调查了1000名英国人的音乐偏好和收听习惯。

That pretentious half-Brit that refers to closets as " wardrobes" ?

那个管衣柜叫 " 衣橱" 的做作的半英国佬吗？

Two Russians and a Brit and New Zealander from other teams.

两名俄罗斯人、一名英国人以及一名新西兰人都是其它团队的。

However, most Brits aren't registered members of the political party.

然而，大多数英国人并不是该政党的注册成员。

Tea is by far the most popular drink drunk by Brits.

到目前为止，茶是英国人最喜欢喝的饮料。

For many Brits, Peter Mandelson's accolade has an especially sweet irony.

在很多英国人看来，曼德尔森的" 获奖" 有一种特殊的讽刺意味。

This is getting sad. Take it like a Brit. Stiff upper lip.

真可悲。英国绅士。接受现实吧。

Meanwhile, Brits are taking to the streets to protest high energy bills.

与此同时，英国人走上街头抗议高额能源账单。

Many Brits are listening to their inner athlete and picking up this racket game.

许多英国人都在倾听他们内心的声音，并开始玩这种球拍游戏。

The Chinese takeaway shops have also always been a special place for local communities of non-Chinese Brits, of all backgrounds.

中国外卖店也一直是当地各种背景的非华裔英国人的特殊场所。

And, of course, the quickest way to tell a Yank from a Brit is by pronunciation.

当然，区分美国人和英国人最快的方法是通过发音。

Would a Brit make it obvious that they're pissed off with you?

一个英国人会明显地对你生气吗？

I love you all thank you so much for this beautiful honour, thank you to the BRITs.

我爱你们每一个人，非常感谢授予我这份殊荣，再次感谢全英音乐奖的主办方。

Over on Fox, the anchors agreed. " This transcends anything I've ever seen, " said Brit Hume.

在福克斯，主持人同意了。布里特·休姆说：“这超越了我所见过的任何东西。”

So according to the same survey, how many times per day does the average Brit say sorry?

因此，根据同一项调查，英国人平均每天道歉几次？

Do either of you two get angry, as Brits?

作为英国人，你们两个会生气吗？

Do you get angry, as a Brit?

作为一个英国人，你会生气吗？

Brits are really struggling with inflation and we'd like to hear from our listeners in the UK.

英国人确实在与通货膨胀作斗争，我们想听听英国听众的意见。

And as a Brit, do you feel that Australians sound closer to us than Americans because I do.

作为一个英国人，你觉得澳大利亚人比美国人和我们更像吗?