I had been preparing for this since I was a cub.

从我还是个幼崽的时候，我就一直在为此做准备。

Mum, when I grow up I want to be a cub reporter.

妈妈，我长大后想当一名小小记者。

When you were a cub...I looked you in the eye and saw no fear.

当你年幼的时候，我望向你的眼睛，完全看不到恐惧。

That's because childless females become receptive to mating more quickly than if they were caring for a cub.

这是因为没有幼崽的雌性比她们在抚养幼崽的时候容易继续交配。

Mei Xiang gave birth to a cub on August 21, 2020 in the US, shortly after her 22nd birthday.

梅香在 22 岁生日后不久，于 2020 年 8 月 21 日在美国生下一只幼崽。

Make mine a cub sandwich! What's ya think?

来个幼崽三明治 怎么样？

Uncle Felton says I'm old enough, and you better give me a cub.

费尔顿叔叔说我到年纪了 你最好给我个崽。

" But the law of the jungle says a cub's life may be bought. Am I right? "

“但是丛林法则说，幼崽的生命是可以买来的。我说得对吗？”

That’s because childless females become receptive to mating more quickly than if they were caring for a cub.

这是因为没有孩子的雌性比照顾幼崽时更容易接受交配。

It had been Rafiki who'd introduced Mufasa to the kingdom when he was just a cub, as he would do now with Simba.

在木法沙还是孩子的时候，是拉飞奇把他介绍给了这个王国，现在拉飞奇该介绍辛巴了。

His desire for plunder had prevented his noticing our approach, and Jock soon made him feel the superiority of an Englishmastiff over a cub fox.

小狐狸一心做强盗，没注意到靠近的我们，泽克很快就让他感到了英国马士提夫獒犬的优势地位。

For months, he supervised the creature, watching Fenrir grow from a cub to a wolf to a beast who spoke with the voice of a God.

几个月来，他一直在监督这只生物，看着芬里尔从幼崽成长为狼，再成长为能发出神之声的野兽。

And then, much later, in the year 2000 there was a third baby bear, a cub added to the family, and his name became Honey Bear.

然后，很久以后，在 2000 年， 家里又生了第三只熊宝宝，一只幼崽，他的名字叫蜜熊。

Henry Adams was not a very intelligent boy, and he had no knowledge of the world, but he knew enough to understand that a cub needed shape.

亨利·亚当斯不是一个很聪明的男孩， 他对这个世界一无所知， 但他知道的足以理解幼崽需要形状。

In the early Berenstain Bears books, there was a young cub – a " cub" is what we call a baby bear – that was called Small Bear.

在 Berenstain Bears 的早期书籍中，有一只幼崽——“幼崽” 就是我们所说的小熊——它被称为小熊。