A breath of fresh air means something new.

“新鲜空气”（A breath of fresh air）是用来形容新事物的。

She said visiting Shenandoah is “like a breath of fresh air.”

她说，参观仙纳度“就像呼吸新鲜空气。”

His work was a breath of fresh air in international cinema.

他的作品为国际电影市场带来了一缕清新。

He does. He's like a breath of fresh air for the team.

确实是的。他就像是棒球队的一股新鲜空气，让棒球队耳目一新。

I go to seaside or hiking to get a breath of fresh air.

我会去海边或徒步旅行来呼吸新鲜空气。

And I've got to say, it was a breath of fresh air.

我得说，这是呼吸新鲜的空气的地方。

And you thought a drive would be good for me. A breath of fresh air.

你觉得出去兜风会对我有好处 呼吸新鲜空气。

Well it's not exactly a breath of fresh air, it's where all the " stars" stay.

好吧，这不是一个真正的新鲜空气的呼吸，这是所有的星星呆的地方。

A breath of fresh air seemed to blow through the house, and something better than sunshine brightened the quiet rooms.

这屋里似乎吹过了一股新鲜空气，某种比太阳光更好的东西照亮了这些静静的房间。

This movie was like a breath of fresh air with a story that's outside the bounds of Roald Dahl's original material.

这部电影就像一股新鲜的空气，让人耳目一新，内容超出了罗尔德·达尔原著的故事范围。

It feels like a breath of fresh air.

感觉就像呼吸新鲜空气。

Once you've busted out take a well deserved breath of fresh air.

出门后， 当之无愧地呼吸新鲜空气。

And I would consider it, you know, a big breath of fresh air.

我会认为，你知道，这是一股新鲜空气。

I’m going outside for a breath of fresh air.

【breath】我要出去透透气。

You're kind of a breath of fresh air in this place.

你像新鲜空气一样 让人耳目一新。

Osborne’s play brought a breath of fresh air to the British theatre.

【breath】奥斯本的剧本给英国的戏剧带来一股新的气息。

Ying persuaded him that " Salesman" would be " a breath of fresh air" , looking forward, not back.

英说服他，“推销员”将是“一股清新的空气”，向前看，而不是向后看。

For those looking to get away from corporate sorts and package tours, this Caribbean village is a countercultural breath of fresh air.

对于那些希望摆脱公司种类和旅行团的人来说，这个加勒比海村庄是一股反文化的新鲜空气。

She drew comfort from the beauty of nature even though she couldn't step outside for a single breath of fresh air.

尽管她不能走出去呼吸一口新鲜空气， 但她还是从大自然的美丽中得到了安慰。

We broke up—the last of us at any rate—all together; and Brack came with us to get a breath of fresh air.

我们分手了——至少我们最后一个人——一起分手了； 布拉克和我们一起去呼吸新鲜空气。