And ultimately, that means further research on denatonium could help people breathe easier.

最终这意味着对苯甲地那铵的进一步研究可以帮助人们呼吸顺畅。

Me, too. Sitting here listening to the ocean and the seagulls, I can finally breathe easy.

" 是啊。坐在这里听着大海和海鸥的声音，我终于能够松口气了。"

Areas with more trees tend to be less polluted, so spending time there allows you to breathe easier.

树木较多的地区往往污染较少，因此，在这种地方呆上一段时间可以让你呼吸更顺畅。

But if further work has a similar outcome, it could lead to better ways to let affected individuals breathe easier.

如果后续研究得出类似的结果，那就可以找到更好的方法，让感染的婴儿呼吸更顺畅。

And their hardworking employees can breathe easier as well.

他们辛勤工作的员工也可以更轻松地呼吸。

If I'm gone, she can breathe easy.

如果我离开了 她也能松一口气。

You can breathe easier now, William.

你可以放松了 威廉。

What do you do when this happens? I mean, do you sit or stand up, does some movement help you breathe easier?

被惊醒后你做什么呢？我的意思是，你是坐着，还是站起来，做些活动让呼吸容易些吗？

For once, I could breathe easy because if only for a brief moment...

头一回 我可以轻松地呼吸因为哪怕是短暂的瞬间。

In the words attributed to Ralph Waldo Emerson, " Success is to know even one life has breathed easier because you have lived."

用拉尔夫·沃尔多·爱默生的话来说，“成功就是知道，即使只有一个人的生命因为你的生活而变得更轻松。”

Some people say eating hot chili peppers can help you breathe easier if you have a cold. Others believe that chilies give you more energy.

有人说感冒时吃红辣椒可以使呼吸畅通，也有人认为辣椒给人能量。

First off, you can breathe easy, the Earth has plenty of oxygen, and the amount in our atmosphere is pretty stable.

首先，你可以轻松呼吸， 地球上有充足的氧气，我们大气中的氧气含量也相当稳定。

Teeth plaCement, jaw stress, suCtiOn, and gag reflex, all the while bObbing up and dOwn, mOaning and trying tO breathe. Easy?

牙齿要放对位，下颚紧绷 吸吮和快室息的感觉，在上上下下之际 还要一边呻吟呼吸，简单吗？

I saw Archie Kelly getting hassled in the hallway after fifth period today, so it looks like I can finally start to breathe a little easier.

今天第五节课之后，我看到亚奇·凯利再走廊里麻烦缠身，看样子，我倒是终于可以松口气了。

Does she look back because she wanted to be sure that her people were far enough from danger to breathe a little easy?

她回头看看是不是因为她想确保她的人民远离危险，可以稍稍松一口气？

In the words attributed to Ralph Waldo Emerson, " Success is to know even one life has breathed easier because you have lived." THAT is success to me!

用拉尔夫·沃尔多·爱默生的话来说，“成功就是知道，即使只有一个人的生命因为你的生活而变得更轻松。”这就是我所认为的成功!

Small businesses across the country that had deposit accounts at these banks can breathe easier knowing they'll be able to pay their workers and pay their bills.

全国各地在这些银行有存款账户的小企业可以松一口气，因为他们知道自己将能够支付员工工资和账单。

They want to breathe easier, they want to be able to walk or run for a longer time, they want to be able to feel good about their physical condition.

他们希望呼吸更轻松，他们希望能够走或跑更长时间， 他们希望能够对自己的身体状况感觉良好。

She was breathing easier now. Being what he was, Rhett would naturally want to torment and insult her as much as possible to pay her back for past slights and for her recent attempted trickery.

出于本性，瑞德自然要尽可能折磨她，侮辱她，对她以往的蔑视和最近蓄意耍的手腕进行报复。