Disney broke the record set last year by Universal Studios.

迪士尼影业就打破了环球影业去年创下的票房记录。

And so I said, you just broke my best set of china.

然后我就说，你打碎了我最好的瓷器。

So they broke out a set of very very low frequency speakers.

他们搞出了一套非常非常低频的扬声器。

But this initial break sets up a vibrational wave that quickly fractures the rod further.

但最初的断裂会产生振动波，使面条迅速继续断裂。

It broke the record set last year for Thursday pre-opening movie showings in the month of October.

它打破了去年10月周四电影点映的纪录。

It also broke a record set by the comedy show “Frasier” for the most prime-time series Emmy awards.

该剧还一举打破喜剧《欢乐一家亲》所创纪录，成为拥有艾美奖最多的黄金时段剧集。

Overnight, the Mendocino Complex fire grew into the largest in state history, breaking a record set just eight months ago.

一夜之间，门多西诺复合大火成为该州历史上最大的火灾，打破了八个月前的纪录。

Bertie broke a record set in 1977 for the world's fastest tortoise.

伯蒂打破了 1977 年创下的世界最快乌龟纪录。

The Kenyan runner broke countryman Eliud Kipchoge's world record of 2: 01: 09 set at the Berlin Marathon last year.

这名肯尼亚运动员打破了他的同胞基普乔格去年在柏林马拉松上创造的 2 小时 1 分 09 秒的世界纪录。

It's a bummer to break up the set, but you're going to need that sword.

一个时代结束了 - 是啊 Wow. - End of an era. - Yeah.把这两把剑分开是有点无奈 但是你需要这把剑。

He told them Greenland's 2019 melt season could end up breaking the record set in 2012. We're basically on pace, he said.

他表示，格陵兰岛2019年的融化季可能会最终打破2012年创下的纪录。他说：" 我们基本上是在步调一致。"

More than 4 million cases have been reported throughout the Americas and the Caribbean so far this year, breaking a record set in 2019.

今年到目前为止，整个美洲和加勒比地区报告了400多万例病例，打破了2019年创下的纪录。

And one and a half kilograms of antimatter would break the record set by the thermonuclear Tsar Bomba tested on Novaya Zemlya island in 1961.

而1.5公斤的反物质将打破1961年沙皇在新地岛进行的热核试验所创造的纪录。

The Argentine scored a hat-trick to bring his total to 253, breaking a record set in 1955 by the Bath's striker T.M. in his 15-year career.

这位阿根廷球员上演帽子戏法，将最进球数增加到253个，打破1955年巴斯前锋在15年职业生涯中创下的纪录。

As of Thursday, China's summer box office has topped 17.7 billion yuan, breaking the record set in 2019, with two more weeks left until the end of the summer movie season.

截至周四，中国暑期档票房已突破 177 亿元，打破 2019 年创下的纪录，距离暑期档结束还有两周时间。