Give me the pictures! - Hey, break it up. Break it up. Come on. Come on. - She's crazy! She's crazy!

把底片给我！-都散开。都散开。快点。-她疯了！她疯了！

Well, break it up! said Templeton. Meetings bore me.

“好了，散会吧！”坦普尔顿说，“开会让我心烦。”

She give me the hatchet, and I broke it up.

她给了我一把斧头，我把衣柜拆了。

One look tells these two it's time to break it up.

都别打了！

Facebook can also argue that breaking it up is wellnigh impossible.

Facebook也可以辩称，拆分自己几乎是不可能实现的。

The team needs to break it up to keep the river flowing.

这支队伍要破坏冰层以保证河水的正常流动。

Wish I could figure out some way we could break it up.

那老头会做出那种事 真是令人意想不到。

One option is to haul it ashore, break it up and recycle it.

其中一个做法就是将其拉上岸，分解再重新循环利用。

If she drops the bags of ice, it'll only help break it up.

如果她把冰袋掉地上，只会让冰块碎掉。

We tried to break it up from the outside, but that wouldn't work.

我们施加过外力，没有成效。

The swell's coming in from the open ocean and it's breaking it up.

此处隆起是由无冰海域的海水涌进引起的，它使得冰层开始破裂。

Pemex's monopoly is enshrined in the constitution, and any attempt to break it up causes outrage.

墨西哥石油公司的垄断地位受到宪法的保护，若有人企图瓦解，必招民愤。

Come back! - Come on, guys! - Break it up, kids.

- 回来！ - 拜托了伙计们！- 分手吧， 孩子们。

Break it up in half-hour increments throughout the day.

全天以半小时为增量将其分解。

If your goal is to lose 15kg this year, break it up into segments of 0.5kg per week or 2kg per month.

如果你的目标是今年减15公斤，把它分解成每周减一斤或者每个月减两公斤。

At the end of its useful life you can actually break it up and you can put it in your own garden.

在其使用寿命终结时，你完全可以将其弄碎并倒入自己的花园中。

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Break it up.

哇 哇 哇 省省吧。

So we're going to scoop out the meat, break it up and give Jamie a little bit to try just as is.

所以我们要把肉捞出来，把它弄碎，给杰米一点，让他先尝一下现在这样的肉。

Break it up. Come on. Come on. - She's crazy! She's crazy!

都散开 快点 -她疯了 她疯了！

But at the ends of its useful life, you can actually break it up and you can put it in your own garden.

但是在它的使用寿命结束时，你可以把它打碎，然后把它放在你自己的花园里。