You know? Break it off, shake hands, walk away.

知道吗? 就是结束它，握个手，然后就走开。

To break it off with her.

相信这家伙吗。

So, I just broke it off with her.

所以我和她分手了。

But I-I broke it off with him.

但我已经跟他分手了。

I-I broke it off with the doctor.

所以我跟医生分手了。

But why on earth did you break it off?

但你为什么解除了啊？

You gotta — it just big...gotta break it off.

你得——它很大… … 所以得把它分解。

Cecily, I am very hurt to hear you broke it off.

塞西莉，听到你解除了我们的婚约我十分心痛。

Do you want to see if we can...break it off again?

你想不想知道我们还能不能再把它弄坏？

Calm down. I'm gonna break it off in an e-mail.

冷静点 我准备发一封邮件来分手。

Cecily, I am very much hurt indeed to hear you broke it off.

塞西莉，听到你分手， 我真的很伤心。

Well, if you want, I'll just—I'll just break it off with her.

如果你愿意，我就和她分手。

I'd say you'd better break it off now and save yourself the pain.

你最好现在就去跟他分手，长痛不如短痛。

I don't think I could break it off now that I have actually met you.

既然我真的遇到了你， 我认为我不能打破它。

And I'll just do a little, just break it off, suck on it. Oh, I love it.

我会取出做一点，把它弄碎，吸着吃它。哦，我超爱。

When I told him I was pregnant, he broke it off, and he never spoke to me again.

当我对他说我怀孕时，就和我分手，再也不和我说话了。

Break it off. Ahem. Break it off, now.

快溜 快溜 就趁现在。

This is the classic " guy strings girl along and then breaks it off and says it wasn't anything in the first place."

这是经典的“男生追到女生后想要分手，所以就推脱说打从一开始就没什么。”

He was all ready to break it off quickly and neatly and here the beggar was apologizing after he had just insulted him.

他已经完全准备马上同他干脆闹翻，但是这个死乞白赖的家伙侮辱了他后又在向他赔礼道歉啦。

Charlotte broke it off then and there.

夏洛特当场中断了它。