Right. People can break into a house with weak locks.

没错。锁如果不坚固，就可能会被人闯进屋里。

A thief can break into a house with weak locks.

门锁如果不坚固，窃贼就可能闯进屋里。

The next day, I broke into a house and stole a television and a video recorder.

第二天我闯进一户人家，偷了一台电视机和一台录像机。

Residents said they caught them as they broke into a house in the village of Patsun.

在Patsun村，当地居民称抓住破门而入的这对兄弟。

So we just kind of broke into a house.

所以我们只是闯入了一所房子。

A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.

我最近听说的一个案子是，一个男人被指控并证实非法闯入民宅，并盗走了一些钱财。

Looks like he broke into a house.

他应该是私闯了民宅。

And he was caught breaking into a house.

而且还被抓到私闯民宅。

No, listen. Ella, he did not break into a house because of you.

不 埃拉 他并不是因为你才私闯民宅的。

Now and then, I break into a house in the neighbourhood of where I work during the day.

白天，我时不时地闯入工作地点附近的一所房子。

Yeah, I don't know. They're pretty amazing. Like, I did not even know that cat's could break into a house, but they can.

我也不知道为什么。这些猫真是太神奇了。我以前都不知道猫会闯入家里，不过它们确实可以做到。

Conversation 1 M: A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.

我最近听说的一个案子是，一个男人被指控并证实非法闯入民宅，并盗走了一些钱财。

" It seems a queer thing to break into a house in order to steal such papers as that. Does it suggest anything to you, Inspector" ?

“为了偷这样的文件而闯入一所房子似乎是一件奇怪的事情。这对你有什么启示吗， 督察” ？

Well, he'd been out of work and he chose to break into a house to get money for his family and apparently in front of people that err...could see him do it.

他失业了，然后选择闯入别人家里弄点钱养活自己的家人，而且明显还是在能看见他这么做的人面前。