It's breaking up! -The pilot is gone.

传送门在解体！-飞行员失踪了。

Now the seascape is breaking up.

现在海面上的冰开始分裂。

We'd risk breaking up his family.

这会毁了他的家庭。

My roommate was breaking up with her boyfriend.

我的舍友和她的男朋友分手了。

How come you and dad are breaking up?

你和爸爸为什么要分手呀？

You're seriously breaking up with me? Yeah.

你真的要跟我分手吗，是的。

So, what, are you, like, breaking up with me?

你这是算什么，和我分手吗？

Now the giant is breaking up, into three separate companies.

现在，这个商业巨头将要拆分成三个独立公司。

It just means breaking things up to release their flavor.

也就是把东西弄碎以释放味道。

We have no future. - Are you breaking up with me?

我们没有未来。- 你是要跟我分手吗？

George kept drowning his sorrows after breaking up with Ellen.

和爱伦分手后，乔治就一直就借酒浇愁。

What are you talking about? Sherry is breaking up with Mitch.

你在说什么啊 雪莉和米胖分手了。

Look at that! They are not breaking up! Look at them!

你看，他们没有要分手！

I know you're upset about Annie breaking up with you.

我知道安妮和你分手让你很伤心。

Waves beat upon the shoreline, breaking up rocks along the coast.

海浪冲刷海岸线，并粉碎海岸的岩石。

The powerful teeth were smashing through flesh or breaking up bone.

有力牙齿能够咬穿血肉咬断骨头。

Mom and dad were constantly breaking up and getting back together.

妈妈和爸爸总是分分合合。

Are you breaking up with me? No. No, no, no, no.

你是要和我分手吗？不，不是的。

Meanwhile, the tiniest of plants are stubbornly breaking up even the motorways.

与此同时，最微小的植物也在顽强地破坏着高速公路。

Facebook can also argue that breaking it up is wellnigh impossible.

Facebook也可以辩称，拆分自己几乎是不可能实现的。