I just knew that I would get more out of Instagram than from the actual health care system.

我只知道我从 Instagram 中得到的会比从实际的医疗保健系统中得到的更多。

Instead of installing wires in the roach's antennae, they're implanting receptors in the bug's actual nervous systems to insure a longer-term effect.

他们没有在蟑螂的触角上安装电线，而是在蟑螂的实际神经系统中植入受体，以确保长期效果。

And so in an actual, in an actual environment, in an actual system, it's constantly going back and forth between these two things.

所以在实际中，在实际环境中，在实际系统中，它不断地在这两者之间来回切换。

If your neurons form the structure of your nervous system, then your synapses — the tiny communication links between them — are what turn that structure into an actual system.

如果你的神经元构成了你的神经系统的结构，那么你的突触——它们之间微小的通信链接——就是把这个结构变成一个实际系统的原因。

You want to know that there's an added value, there's something more than the actual play system in and of itself. Sometimes. I think the popcorn popper speaks for itself.

你想知道有附加值，比实际的游戏系统本身还有更多的东西。有时。我认为爆米花机不言自明。

So, it is your responsibility to make sure that you go into the actual account system and update your current location for that actual physical device that you'll be dialing 911 from accessing emergency medical services.

因此，你有责任确保进入实际的帐户系统，并更新您当前所在的实际物理设备的位置，您将拨打 911 以获得紧急医疗服务。