" O brave new world! " It was a challenge, a command.

“啊，美妙的新世界！”那是一种挑战，一种命令。

O brave new world, that has electronic cigarettes in it.

在这个勇敢的新世界里，总有电子香烟的存在。

O brave new world that has such people in it.

啊，美妙的新世界，有这么多出色的人物。

What about you, Molesley? Are you looking forward to this brave new world of Mrs Crawley's imaginings?

你怎么说，莫斯利？你期待卡劳利夫人所幻想的勇敢新世界吗？

Not dreading it exactly, but it's a brave new world we're headed for, no doubt about that.

我倒不怎么担忧，但毫无疑问，我们将迎来一个崭新的未来。

" O brave new world … " By some malice of his memory the Savage found himself repeating Miranda's words.

“啊，美妙的新世界… … ”由于某种记忆里的恶意，那野蛮人发现自己在背诵着米兰达的话。

But how do we navigate this brave new world?

但我们如何驾驭这个勇敢的新世界呢？

A New Generation of Chatbots A brave new world.

新一代聊天机器人一个美丽的新世界。

The Savage stood looking on. " O brave new world, O brave new world … " In his mind the singing words seemed to change their tone.

野蛮人站在那儿望着。“啊，美妙的新世界… … ”他心里的歌似乎改变了调子。

It's a brave new world out there, and yet, you may be surprised by some of the incredible science that is happening today!

这是一个美丽的新世界——然而，你可能会对现有的一些不可思议的科学感到惊讶！

Salt is a weapon? - It's a brave new world.

盐是种武器 - 这是个全新的世界。

In my brave new world, it involved trying to find things to be grateful for.

在我美丽的新世界中，它涉及尝试找到值得感激的事情。

Well, it's a brave new world. Thought I'd jump in.

现在是个勇敢的新世界 我也应当加入。

" O brave new world, " he began, then-suddenly interrupted himself; the blood had left his cheeks; he was as pale as paper.

“啊，美妙的新世界广’他背起书来，又突然打住了。血液已经离开了他的面颊；他苍白得像纸。

Our shared journey into this brave new world will require adaptability and a commitment to continuous reflection.

我们进入这个美丽新世界的共同旅程需要适应能力和不断反思的承诺。

We, the denizens of this brave new world, found ourselves both architects and inhabitants of this vast digital expanse.

我们，这个美丽新世界的居民，发现自己既是这个广阔的数字领域的建筑师，又是这里的居民。

In this brave new world, the lines between the organic and the synthetic blurred, as did the boundaries of self and other.

在这个勇敢的新世界里，有机物与合成物之间的界限变得模糊，自我与他人的界限也变得模糊。

It’s a brave new world out there - and yet, you may be surprised by some of the incredible science that is happening today!

这是一个美丽的新世界——然而，您可能会对今天发生的一些令人难以置信的科学感到惊讶！

Around the turn of the 18th Century, as we adjusted to the brave new world of science and discovery, artists became increasingly focused on our place in the natural world.

到 18 世纪之交，在我们适应了科学与发现的美好新世界时，艺术家们越来越关注我们在自然界中的地位。

GIs were sent to the front with rations of tinned meat; once peace had been declared, there was no better symbol of the brave new world than a sizzling celebratory steak.

美国士兵被派往前线时只有配给的肉罐头；一等到宣布和平，没有什么比滋滋作响的庆贺牛排更能象征美好新世界了。