The last tip for today has to do with your actual practice.

今天的最后一个技巧与你的实际练习有关。

The unspoken rule of most management titles, it seems, is to avoid the actual practice of management.

大多数管理书籍的标题似乎都有一个潜规则，就是避免提及真正的管理实践。

But it has also been proved in actual practice. The result of the Cyprus experiment was convincing.

而在实践上，也已经得到了证明。塞浦路斯实验的结果是很有说服力的。

In here, you're not just students, but actual practicing lawyers, responsible for your own cases and clients.

在这里，你们不只是学生，而是要对自己的案件和客户负责的真正的律师。

In actual practice this contrivance worked with the utmost precision.

在实际操作中， 这种设计以最精确的方式工作。

A continuance of interest does, in actual practice, lead ultimately to the same judgments.

在实际操作中， 持续的兴趣最终会导致相同的判断。

And as Chair Khan, she's had a rare chance to put some of her ideas into actual practice.

作为汗主席，她有一个难得的机会将她的一些想法付诸实际实践。

I think there's a difference between what's the law about what not to include and what's the actual practice.

我认为关于不包括什么的法律与实际做法是什么之间存在差异。

In fact, we recently showed that virtually all early skill learning is evidenced during rest rather than during the actual practice.

事实上，我们最近表明，几乎所有早期技能学习都是在休息期间而不是在实际练习中得到证明的。

You should realize that I'm only talking about my own personal mode of writing here; in actual practice, rewriting varies greatly from writer to writer.

你应该知道在这里我说的只是我个人的写作经验；实际上，每个作家修改稿件的做法各不相同。

Thursday night football injury report estimated because they don't have an actual practice on Monday, but estimated Travis Kelsey listed as a did not practice.

周四晚上的足球伤病报告估计是因为他们周一没有实际训练，但估计特拉维斯·凯尔西被列为没有训练。

But in these cases, actual practice has been a jumble over time, because the meanings are so close, and because the proposed distinctions add so little value in clarity.

但在这些情况下， 随着时间的推移， 实际操作变得一团糟，因为含义如此接近， 而且因为所提出的区别在清晰度上增加的价值太小。

Astonishingly, during these short rest intervals, the participants' brains rapidly replayed the sequence they had just practiced, and this replay was at a pace 20 times faster than the actual practice.

令人惊讶的是，在这些短暂的休息时间里，参与者的大脑快速重播了他们刚刚练习的序列，而且这种重播的速度比实际练习的速度快了20倍。

NFL players typically spend 45 minutes to an hour with weightlifting, another hour in aerobic exercise, and then three and a half to four hours of actual practice on the field during the off season.

NFL运动员通常会花45分钟到一个小时时间练习举重，再做一小时有氧运动，然后在赛季结束后，在球场上进行三个半到四个小时的实训。