So the little pink lines you might be able to see hereshow the structure of what we call branchial space, the space of quantum branches.

因此，您可能在这里看到的粉红色小线显示了我们所说的鳃空间（量子分支空间）的结构。

And one of the stunningly beautiful things, at least for physicists like me, is that the same phenomenon that in physical space gives us gravity, in branchial space gives us quantum mechanics.

至少对于像我这样的物理学家来说，令人惊叹的美丽事物之一是，在物理空间中为我们提供重力的现象，在鳃空间中为我们提供量子力学的现象。