Both sides committed acts of violence.

双方都采取了暴力行径。

However, Smash is not meant to support acts of violence, she explained.

然而，她解释，“Smash”情绪宣泄室并不是支持暴力行为。

They suggest that severe punishment for acts of violence against women will help.

他们认为，对暴力伤害女性的行为进行严厉惩罚会有所帮助。

And how do we punish the people who perpetrate unthinkable acts of violence?

我们如何惩处那些犯下不可想象的暴行的人？

It can't undo the senseless acts of violence, but it will make a difference.

虽然它无法消除那些无知的暴力行为，但它会有所改变。

He said the people who carried out the acts of violence did not represent America.

他说，实施暴力行为的人并不代表美国。

You see, we become obsessed with reading every little detail about the senseless acts of violence.

你看，我们变得着迷于阅读毫无意义的暴行中的每一个小细节。

The local police chief said the attacks appeared to have been senseless, random acts of violence.

据当地警察局长表示，此次袭击很明显为无目的袭击，属随机暴力事件。

The Security Council statement also calls for " all parties to refrain from any acts of violence against civilians."

联合国安理会发表声明，敦促“各方避免任何针对平民的暴力行为。”

There were fears the kind of attitude promoted by the headline may incite acts of violence during the games.

有人担心这篇头条新闻导致产生的这种态度会煽动比赛期间发生暴力行为。

And subsequently, we see these former somebodies blindly following Tyler's orders into increasingly severe acts of violence and terrorism.

随后，我们看到这些曾经的大人物盲目地听从泰勒的命令，采取了越来越严重的暴力和恐怖主义行为。

It was knowing act of violence that clearly had only one outcome.

此前这被认为是只有一个结果的暴力行为。

Mr Beevor also gives more attention than Mr Hastings to the appalling acts of violence suffered by women when invading armies arrived.

同样，安东尼·比弗也比马克斯·哈斯丁更关注妇女在侵略军到来时所遭受的残忍对待。

The UK government has consistently sold weapons to Israel which are then used in indiscriminate acts of violence against the Palestinian people.

英国政府一直向以色列出售武器，让他们用来对巴勒斯坦人民滥用暴力。

We know that we can’t stop every act of violence. But what if we tried to stop even one?

我们都知道，我们是不能阻止每一起暴力事件。但哪怕我们能成功阻止一件呢？

On Sunday, Nova Scotia Premier Stephen McNeil called this, quote, " one of the most senseless acts of violence in our province's history."

上周日，新斯科舍省省长史蒂芬·迈尼尔称这起枪击案是“我省历史上最愚蠢的暴力行为之一”。

As a nation, we can’t stop every act of violence. We can’t heal every troubled mind.

从国家而言，我们不可能阻止所有的暴力行为。也不可能治愈所有受伤的心灵。

We were not chosen for this act of violence because we condone racism, because we are an enclave for extremism.

我们之所以被选中为发动这种暴力行为的地方，不是因为我们宽恕种族主义，也不是因为我们是极端主义的飞地。

Janak said that a transphobic comment on social media can bring about an act of violence against a transgender person.

贾纳克说，社交媒体上有关跨性别恐惧症的言论可能会导致针对跨性别者的暴力行为。

This perception doesn't excuse any acts of violence.

这种看法并不能成为任何暴力行为的借口。