The new Hummer appeared in a television advertisement during the Super Bowl game last Sunday.

上周日超级碗比赛期间，新悍马出现在电视广告中。

Americans eat more food on Super Bowl game day than on any other day of the year except Thanksgiving.

超级碗比赛那天是美国单日食品消耗量第二高的日子，仅次于感恩节。

Supporters might say it's worth " weating" for but if you're up for a challenging " bowl" game and you're bringing a " souped" up appetite.

支持者可能会说它值得“等待”，但是如果你正在进行一场具有挑战性的“碗”游戏并且你带来了“加强”的胃口。

Warren Buffett: It's probably going to be, it would be Nebraska in some  huge bowl game I am winning.

沃伦巴菲特：可能会是内布拉斯加州，我正在赢得一场大型碗赛。

So, anywhere in the United States, you can watch the Rose Bowl parade as well as the Rose Bowl game.

因此， 在美国的任何地方，您都可以观看玫瑰碗游行和玫瑰碗比赛。

Steve Ember has more. The Denver Broncos take on the Seattle Seahawks in Super Bowl 48, the first Super Bowl game to be financed by two states.

史蒂夫? 艾姆博（Steve Ember）为我们带来更多报道。 在超级碗48中，丹佛野马（Denver Broncos）对阵西雅图海鹰（Seattle Seahawks）。这是首场由两个州赞助的超级碗比赛。

The day of the Super Bowl game, known as Super Bowl Sunday, has evolved into an unofficial American holiday, with viewing parties held in homes, taverns, and restaurants throughout the country.

超级碗比赛的那一天， 被称为超级碗星期天， 已经演变成一个非官方的美国假期， 全国各地的家庭、酒馆和餐馆都会举办观看派对。