That is your third bounced check.

这是你第三次用空头支票了。

It took a toll on us when Juanita was sent home from day care because the check bounced.

胡安妮塔因为支票跳票被日托中心遣送回家，这才会消磨我们的情感。

He was already in trouble with his landlord for bouncing checks and now had to pay each month in cash.

因为银行拒付他的支票，他已经惹恼了房东，现在每个月只能用现金付房租。

I accidentally bounced a check in the fake one.

我不巧一张假支票也被退了。

So then he was stuck with a bounced check fee on top of his unpaid wages.

因此，除了未支付的工资外，他还不得不支付退回的支票费用。

You bounced 14 checks, and you were charged $300 in penalties.

你被退了14张， 还因此被罚300块。

I just need, um, to help Vanessa with a bounced check, and I can't reach her.

我得帮瓦内萨解决一张空头支票，但我现在联系不上她。

That should give you overdraft protection, in case you ever bounce a check.

那应该给你透支保护，以防你退票。

So, an " overdraft" is when you try to draw to much money out of your account, such as the example of our bounced check.

因此，“透支”是指您试图从您的帐户中提取大量资金，例如我们的退回支票示例。

You added a salad bar, you have " wanted" posters for people who bounce checks, and the bears aren't even the same color.

你添加了一个沙拉吧，你还搞了通缉令挂着那些逃单的客人，并且熊的颜色根本不一样啊。

So, if you give someone a check for 500 dollars, and you only have 250 dollars in your account, that would be bouncing a check.

所以，如果你给某人一张 500 美元的支票，而你的账户中只有 250 美元， 那就是空头支票。

And then I had to borrow some more money to pay back the fees for getting arrested and going to jail because, of course, I was loaded in cash because I was a young mom with four kids bouncing 87-dollar checks.

然后我不得不借更多的钱来偿还被捕和入狱的费用，因为，当然，因为我是一个年轻的妈妈， 有四个孩子， 87 美元的支票被拒付了。