But this was covered by a single article, at the bottom of page 10 in The Guardian.

然而，只有一篇文章报道了这件事，就在《卫报》第 10 页的底部。

You mean, because there's a big difference between having it on the front page and the bottom of page ten, for instance?

你是说，因为把它放在头版和第十页底部有很大的区别吗？

There is only one report, a tiny article on the bottom of page three of the Pravda, playing down the accident and claiming the danger has passed.

相关报导只出现一则 刊载于真理报三版底部的小标题 对该起事故轻描淡写 表示危险已经过去。