Sat's are bottoming out. 50 and dropping.

血氧饱和度快见底了 50% 还在下降。

Lungs are damaged pretty badly. Pressure just bottomed out.

肺损坏得很严重。血压急剧下降。

And then it bottoms out and starts to get rich again.

“微生物的数量降到最低点，然后再次开始活跃起来。”

During the Obama administration, the Navy's battle force bottomed out at 271 ships.

在奥巴马执政期间，海军的战舰数量降至最低，为271艘。

Since bottoming out in early 2012, prices in Silicon Valley have risen by 73%, compared with 31% in America as a whole.

自2012年早期房价触底回升以来，硅谷的房价与全国总体水平31%相比上涨了73%。

It's also really apparent that they're doing a good job of making sure it doesn't bottom out.

很显然，他们努力使它的低音不会降到最低。

I mean, I have to think that there are better ways of helping him out than letting him bottom out.

我觉得除了让他绝处逢生之外还有更好的方法能帮他。

I've been bottomed out, I'm talking about flat bottom out.

我已经触底了，我说的是平底出局。

The property sector has basically bottomed out.

房地产行业已经基本走出低谷。

Spranklin flushed and edged his fat bottom out through the door.

斯普兰克林脸红了， 把他的肥屁股从门里挤了出去。

The housing market appears to have bottomed out, as does the stock market.

房地产市场似乎已经触底，股市也是如此。

But removing that meltwater beneath the glaciers caused their ice to bottom out on rock again, slowed the ice back to its historical norms.

但是，清除冰川下方的融水导致它们的冰块再次触底反弹，使冰层缓慢恢复到曾经的水平。

Why? - Paul and rasmussen need tritak to bottom out before they can collect on their bet.

怎么了？ - Paul和Rasmussen 要Tritak先触底他们才能进账。

A sudden drop in supplies of certain chemicals could knock the bottom out of the engineering industry.

【knock】某些化学品供应的突然减少会造成工程行业的不景气。

This story of brothels and casinos has absolutely knocked the bottom out of his organization and they're all running around like scalded cats.

这青楼和赌场的故事， 绝对把他的组织给打得落花流水， 都像被烫伤的猫一样四处逃窜。

Combined with increasingly high rates of emigration among the native Hawaiians beyond the islands to the U.S. mainland which even further compounded the bottoming out of Hawaii's population post-contact.

再加上越来越多的夏威夷原住民移民到岛屿以外的美国大陆本土，这进一步加剧了夏威夷人口数量在与外界接触后跌入谷底的状况。

There are also people who worked their bottoms out to ensure they had money and enough to reach out to the needy and unfortunate ones.

还有一些人拼命工作，以确保他们有足够的钱来帮助有需要的人和不幸的人。

Narwhals usually bottom out around 10 beats per minute, but the researchers saw that as they swam away, their heart rate went much lower, to under 4 beats per minute.

独角鲸通常每分钟跳动 10 次左右，但研究人员发现， 当它们游开时， 它们的心率会低得多， 降至每分钟 4 次以下。

The economy may even shrink in a period of contraction or contract in a slowdown – get smaller – before it reaches a trough or bottoms out and starts to grow again.

经济甚至可能在收缩期收缩或在放缓期收缩——变得更小——然后才达到低谷或触底反弹并开始再次增长。