They can remember both faces and events.

它们既能记住面孔，也能记住事件。

There was fear in both faces.

两人的表情都很焦虑。

Scarlett took a step back as mutual recognition leaped into both faces.

原来双方都认出来了，脸上都露出惊异的神情，思嘉更不由得后退了一步。

Both faces of each coin bear the fearsome scorpion crest, one in silver, one in gold.

钱币每一面都铸有令人生畏的蝎子饰章，一面是银的，另一面是金的。

TikTok collects both face prints and voice prints from content that you upload to their servers.

TikTok 从你上传到其服务器的内容中收集面部指纹和语音指纹。

Leaders talked about some of the issues they both face like how to address Iran's controversial nuclear program.

领导人们谈论了一些他们都面临的问题，比如如何解决伊朗有争议的核项目。

There was fear in both faces. He did not understand what was going on, and nor, apparently, did Fudge.

两人的表情都很焦虑。他不明白眼前是怎么回事，福吉显然也不明白。

A judge could set their trials day. Both face multiple counts of conspiring against the US, and giving false statements.

法官可以设定审判日。两人都面临着反国家，提供虚假证词等多重指控。

Both face and hands were very white.

脸和手都很白。

Both faced immense obstacles and extreme criticism. Both were called slow to learn and written off as idiots by their teachers.

他们都曾面临巨大的障碍和极端的批评，都曾被说成“不开窍”，被老师当成笨蛋而放弃。

I suppose that's because that's something we do both face to face and online.

我想这是因为我们在面对面和网络上都是这么做的。

We are pleased that we are increasing our security cooperation and information sharing to prevent threats we both face, ” said Mr. Tillerson.

我们很高兴正在增加安全合作和信息共享以防止共同面临的威胁，”蒂勒森说。

The Mate X display covers the whole outside, so both the front and back faces can be used for phone operations at the same time.

Mate X的显示屏覆盖了整个手机外观，因此手机正、反面可同时作为手机使用。

Once you opt in, look and talk is designed to activate when both face match and voice match recognize it's you.

一旦您选择加入，当面部匹配和语音匹配都识别出您时，“看和说”就会激活。

Both turned away many visitors in March and as both faced a second wave of infections from residents returning home from overseas, cases spiked especially in Singapore.

3月份，由于面临着从海外归来居民的第二波感染风险，两地，尤其是新加坡病例激增，因此谢绝了许多游客。

Kate and Meghan now both face the difficult job of raising their children in the public eye while maintaining a sense of privacy-for both themselves and their children.

凯特和梅根现在都面临着一项艰巨的任务，既要在公众面前抚养孩子，又要保持自己和孩子的隐私。

And somewhat relieved by this idea (which I failed not to execute that day), I ventured once more to meet my master’s and lover’s eye, which most pertinaciously sought mine, though I averted both face and gaze.

这个想法让我稍稍松了一口气（那天我没能不执行），我再次冒险面对我主人和爱人的眼睛，尽管我避开了脸和目光，但它最执着地寻找着我的眼睛。