Border states are split over the topic.

边境各州在这个问题上存在分歧。

Strafford county borders the state of Maine.

斯特拉福德靠近缅因州。

Which of these U.S. states has the most border states?

美国的哪个州的边境州最多？

Terrible fighting took place in Missouri and in other border states.

密苏里州和其他的边界的州都发生了激烈的战斗。

I do border the beautiful state that goes by the name of Vermont.

我靠近美丽的州，名字是佛蒙特。

Lincoln received a different answer, however, from the border states between North and South.

然而，林肯从南北边境各州得到了不同的答案。

In Tennessee and Arkansas which are bordering states, you can't get married at 15.

在与之接壤的田纳西州和阿肯色州，你不能在十五岁结婚。

Texas and other border states have been busing thousands of migrants to New York in recent months.

近几个月来，德克萨斯州和其他边境州一直在用大巴将数千名移民送往纽约。

Members of the Sudanese Parliament have asked government to send troops to the border state of El-Gadaref.

苏丹议会成员要求政府向边境州嘉达夫派遣士兵。

As a result, social services in the Brazilian border state of Roraima have struggled to deal with immigrants.

因此，巴西边境罗赖马州的社会服务部门一直在努力应对移民问题。

" I live in a border state, " she wrote.

“我住在边境州，”她写道。

Erie, and Superior are so massive that they border eight states and contain 23 quadrillion liters of water.

伊利和苏必利尔是如此之大，以至于它们与八个州接壤并包含 23 千万亿升水。

Many border state representatives fought against the legalizsation provisions, saying that millions of people could eventually become citizens and bring their relatives to this country.

许多边境州份的代表反对该法案的规定，说那样的话，最终可以成为（美国合法）公民的人数将有数百万，还会把他们的亲戚带到这里。

At the same time he is not crossing the state border so he does not need a visa. And any accusations against Russia are nonsense and rubbish.”

同时他并没有越过国境线，所以无需签证。任何针对俄罗斯的指控都是无稽之谈。

The governor of one of Venezuela's border states has said he will open the frontiers for 12 hours so local people can cross to Columbia to buy food.

委内瑞拉某边境州长表示，为方便当地居民前往哥伦比亚购买食物，边境将临时开放12小时。

And so, right now, what you're looking at is those huge majorities aren't quite so huge in especially in border states and heavily Hispanic states.

所以，现在，你看到的是那些绝大多数人并不是那么多， 尤其是在边境州和西班牙裔人口众多的州。

In the Senate sat for the last time three heroic figures: Webster from the North, Calhoun from the South, and Clay from a border state.

参议院最后一次坐下了三位英雄人物：来自北方的韦伯斯特、来自南方的卡尔霍恩和来自边境州的克莱。

The Pentagon has rejected a request from the mayor of Washington for helping dealing with thousands of undocumented migrants who have been transported to the US capital city from border states.

华盛顿市长请求五角大楼帮助处理数千名从边境州被运送到美国首都的非法移民，五角大楼已拒绝该请求。

He knew that the abolitionists were a mere handful, that emancipation might drive the border states into secession, and that the Northern soldiers had enlisted to save the union.

他知道废奴主义者只是少数，解放可能会使边境各州分裂， 而北方士兵已参军拯救联邦。

These measures were not confined to the theater of war nor to the border states where the spirit of secession was strong enough to endanger the cause of union.

这些措施并不局限于战区，也不局限于分裂精神强大到足以危及统一事业的边境州。