He pointed out the truck pass through a border checkpoint.

他指出了卡车通过的一个边境检查站。

For an initial period of fifteen days, however, emergency visas will be granted at French airports and other border checkpoints.

然而，在最初的十五天，将在法国机场和其他边境检查站发放紧急签证。

Setting up border checkpoints, many feared, would endanger the 1998 Good Friday Agreement, which ended years of conflict in Northern Ireland.

许多人担心，设立边境检查站将会危及1998年《耶稣受难日协议》，该协议结束了北爱尔兰多年的冲突。

This strange situation means that Emirati citizens living in this territory called Nahwa have to cross through 2 different border checkpoints just to enter their own country.

这种奇怪的情况意味着，生活在这块名为纳赫瓦的领土上的阿联酋公民，必须通过两个不同的边境检查站才能进入自己的国家。

The three border checkpoints that have not yet reopened will do so from Feb. 6, Hong Kong's leader John Lee said at a press conference on Friday.

香港领导人约翰·李在周五的新闻发布会上说，三个尚未重新开放的边境检查站将从 2 月 6 日开始重新开放。

The first machines will be at border checkpoints in Hungary, Greece and Latvia. Airports in these countries will carry out trials on the lie detector machines this month.

首批仪器将投放至匈牙利、希腊和拉脱维亚的边界关卡处。这些国家的机场将在本月测试使用这批测谎仪。