I 'm pretty booked up this week.

这星期我的安排很满了。

I held the book up to her face.

我把书举到她眼前。

Name's Gus and we're all booked up.

贾斯，客房都满了。

You know, people would throw my book up to me.

你知道吗，他们会把书扔上来给我。

He said he's booked up the whole week except tomorrow afternoon.

他说除了明天上午他这一周都安排满了。

When Daisy said you'd like to help, I wondered if you could bring the books up to date a bit.

黛西说你想帮忙时，我还想你能不能了解下书上没有的最新知识。

It gets booked up quickly though so you'd need to check it was available.

但是它很快就被预订光了，所以你需要看一下是不是还有空位。

Oh, I don't mind, it was such short notice, he was booked up.

我不在意，决定匆促，他也没空。

Let's see... Mr. Zhou is rather busy these days. This week is all booked up.

让我看看… … 周先生最近很忙。这周都预定满了。

So far, we've got 183 who've booked up, and we might get a few more.

到目前为止，我们已经有183人预定了，可能还会有更多。

So, the dog who had no one to read for him is now all booked up.

所以，没有人给他读书的狗现在都被预定了。

Hmmm… we're kind of booked up today - oh, actually, we could squeeze you in at 5.

呣，今天已经没有预约满了… … 哦，实际上我们可以在五点的时候给你挤出一个空档。

Hmmm… we're kind of booked up today - oh, actually, we could squeeze you in at 5.

呣，今天已经没有预约满了… … 哦，实际上我们可以在五点的时候给你挤出一个空档。

One night, the Infinite Hotel is completely full, totally booked up with an infinite number of guests.

一天晚上，无限酒店满房了，被无限数量的客人全部预定了。

" It's time for class, and I can't be late again." I gathered my books up and stuffed them in my bag.

“上课的时间到了，我不能再迟到了。”我把书收起来，塞进包里。

You know, some vintage books up there as well.

你知道，上面还有一些古董书。

Yes, she recommended software called Vivat and said I should book up for a couple of practice sessions using Vivat.

是的，她推荐了一个叫威瓦的软件，并且说我应该在一些练习课上预定使用它。

But come on, lets stack these books up high and make a high dive.

但是来吧， 让我们把这些书堆得高高的，然后跳水。

On the rooftop. Don't worry. There's no books up there.

在屋顶上 别担心 上面没书。

I wondered if you could bring the books up to date a bit.

我还想你能不能了解下书上没有的最新知识。