Have you read the Book of Revelation?

你读过《启示录》吗？

Every night on the TV news now is like a nature hike through the Book of Revelation.

现在每天晚上的电视新闻都在上演启示录。

Of course, you know, I've often said, every night on the TV news is like a nature hikethrough the Book of Revelation.

当然，你知道，我经常说，每晚的电视新闻就像一次穿越《启示录》的自然徒步旅行。

Kate felt compelled to mention this beautiful piece. He said an obscure monk during the Renaissance had copied and illustrated the Book of Revelations.

凯特不得不提及这件美丽的作品。他说文艺复兴时期一位名不见经传的僧侣抄写了《启示录》并为其配了插图。

The idea that St.Nicholas would judge whether you've been good or bad during the year stems from the Book of Revelation in the New Testament, which depicts Christ returning to Earth riding a white horse.

圣·尼古拉斯会判断你在一年中表现好坏的说法源自《新约启示录》，书中描绘了基督骑着一匹白马回到了地球。