The book of rates is extremely comprehensive, and enumerates a great variety of articles, many of them little used, and, therefore, not well known.

这本关于利率的书非常全面， 列举了各种各样的文章， 其中许多很少被使用， 因此并不为人所知。

This subsidy, which is now called the old subsidy, still continues to be levied, according to the book of rates established by the twelfth of Charles II.

根据查理二世十二世制定的税则，这项补贴现在被称为旧补贴，仍在继续征收。