Would I land the book deal and marry Sam?

我会签一个书的合约并娶了山姆吗？

Some newer books deal directly with real-world gun violence.

一些较新的书籍直接涉及现实世界的枪支暴力。

Much of the book deals with regional stories and rivalries.

书中大多记录的是地方故事与竞赛。

The miners have already received offers of book deals and new jobs.

旷工们已经收到了图书交易的工作机会以及一些新的工作机会。

He is said to have the Midas touch. Every book deal he touches turns to gold.

据说他有点石成金的本领。每笔他接触的书籍交易都点石成金了。"

I wore this bag when I got my book deal and it just gives me power.

我拿到书约的时候就带着这个包，它给了我力量。

The book deals with two middle school girls who discover they have a crush on each other.

这本书讲述了两个中学女孩发现自己暗恋对方的故事。

Then I found out that 80 percent of the people who took the class got a book deal.

然后我发现上过这门课的80%的人都签了出书协议。

The book deals with themes such as death, good and evil, the good life, love, and much more.

这本书的主题包括死亡、善与恶、美好的生活、爱等等。

Experts say parents should make sure that books dealing with trauma have the support of mental health professionals.

专家表示，父母应该确保有关应对创伤的书籍得到心理健康专业人员的支持。

I am glad to see the progress that is being made on the book dealing with the Seth material.

我很高兴看到关于赛斯资料的书正在取得进展。

Is there a book deal in your future?

打算就此出书吗?

Usually followed by a new job, book deal, house, car, baby, dream holiday.

通常紧随其后的是一份新工作、图书交易、房子、汽车、婴儿、梦想假期。

Still can't believe you got a book deal before me.

不敢相信你在我之前拿到书约。

Yes, a big book, dealing with the march of civilisation—in broad outline, as it were.

是的，一本大部头的书， 讲述了文明的进程——可以说是概括性的。

" I got the book deal! " she shrieks, waving her phone in their faces.

“我拿到书了！ ” 她尖叫着，在他们面前挥舞着手机。

Every book deal he touches turns to gold." " I could use a little of his Midas touch.

他接触到的每一笔图书交易都会变成金子。 ”“我可以利用他的点石成金。

And I mean, how did you start to get attention that enabled you to attract the book deal?

我的意思是，你是如何开始受到关注，从而吸引到图书交易的？

The book dealt only with a limited subject: the negative environmental effects of excessive pesticide use.

这本书只涉及一个有限的主题：过度使用杀虫剂对环境的负面影响。

For years Facebook, Instagram and Twitter (now X) have allowed authors to connect with readers-and sometimes score a book deal in the first place.

多年来，脸书、Instagram和推特(现在叫X)一直让作家能够与读者建立联系，有时还会抢先和作家签订图书合约。