Bond stripped and spent ten minutes under the shower, lathering himself all over and washing his hair to get rid of the last filthy memory of the Acme Baths.

邦德脱光衣服， 在淋浴下洗了十分钟，全身涂上泡沫， 洗了头，以摆脱对 Acme Baths 的最后肮脏记忆。