After the bomb threat, I was done.

在收到炸弹威胁后, 我受够了。

The bomb threat turned out to be a hoax.

炸弹的恐吓原来是个骗局。

We've gotten bomb threats, and I've even received a few death threats.

我们收到过炸弹威胁, 甚至还有死亡威胁。

Ji admitted to having made the fake bomb threats.

季某承认编造虚假炸弹威胁。

He was also arrested over a possible bomb threat in 2002.

2002年，萨约克还因潜在的炸弹威胁而被捕。

Local media reports say the museum received messages about bomb threats.

当地媒体报道称，博物馆收到了有关炸弹威胁的消息。

Two Air France flights were diverted after bomb threats were called in.

法国航空公司两架航班由于炸弹威胁被迫改道。

A bomb threat has been reported in Sliema, a bustling commercial town in Malta.

马耳他繁华的商业城市斯利马接到炸弹威胁。

Even a bomb threat made on Saturday caused the cancellation of a concert at the South by Southwest Music Festival.

即使是周六发生的炸弹威胁，也导致西南音乐节取消了一场音乐会。

Police in Indonesia say that the homes of two leaders of the country's Anti-Corruption Commission were targeted by bomb threats.

印度尼西亚警方表示本国反腐委员会两名领导的家受到了炸弹威胁。

Citing a " bomb threat" , the authorities sent a fighter jet to make it land in Minsk, the Belarusian capital.

当局以“炸弹威胁”为由，派一架战斗机升空，迫使其降落在白俄罗斯首都明斯克。

While the plane was in Belarusian airspace, air traffic controllers told the pilot there was a bomb threat against the plane.

飞机进入白俄罗斯领空后，空中交通管制员告诉飞行员，飞机受到炸弹威胁。

You mean in the event of bomb threats and mass shootings?

金妮：你是说在发生炸弹威胁和大规模枪击事件时？

Newly released court documents show the suspect in the Colorado Springs nightclub massacre did have weapons seized after a bomb threat incident last year.

根据最新公布的法庭文件，科罗拉多州斯普林斯夜总会大屠杀的嫌疑人在去年的炸弹威胁事件后确实被没收了武器。

Police have detained three passengers in connection with a mid-air bomb threat which forced an Air China flight to make an emergency landing yesterday.

昨天，中国国航一架航班因炸弹威胁紧急迫降，目前警方已经拘留了三名涉案嫌疑人。

It was important for the president to continue his schedule, regardless of the bomb threat.

【important】总统不顾炸弹的威胁仍继续他的日程安排，这十分重要。

Police received reports of a bomb threat at the airport at 11: 28 p.m.

【report】警方收到机场炸弹恐吓传言，时间是晚上 11 点 28 分。

Both were headed for the Canary  Islands, but Las Palmas airport's bomb threat had postponed all incoming flights.

两人都前往加那利群岛，但拉斯帕尔马斯机场的炸弹威胁已推迟所有进港航班。

The plane was in Belarus airspace when flight controllers said there was a bomb threat against the plane and ordered it to land in Minsk.

当空管人员称飞机受到炸弹威胁并命令其在明斯克降落时，这架飞机正位于白俄罗斯领空。

Officials at the school say they received a bomb threat at approximately 11: 30 a.m. today.

【threat】学校的领导们说他们今天在上午十一点半左右收到过炸弹恐吓。