Bomb disposal experts transported the 500-kilogram device to the sea where it was eventually detonated.

拆弹专家将这个重达500公斤的装置运到海上，并最终在那里将其引爆。

It was made safe by a bomb disposal team.

目前，排爆小组已经消除了该设备爆炸的危险。

I'll call bomb disposal, and I'll take you in.

我打电话给拆弹人员 我带你去。

Their faces inches from the explosives, not even body armor, let alone bomb disposal suits.

他们的脸和炸弹的距离只有几英寸，他们连防弹背心都没有，更不用说防爆衣了。

He was overpowered by security guards and the bag blown up by police bomb disposal unit.

保安人员将其制服，拆弹组也将炸弹进行了爆破。

Most U.S. troops will train and advise Afghan forces on everything from bomb disposal and logistics to aircraft maintenance.

大部分美军将训练阿富汗军队并为他们提供各种建议，包括拆弹处置、后勤以及飞机维护。

Bomb disposal robots and reconnaissance drones are fairly common today.

拆弹机器人和侦察无人机在今天相当普遍。

Also in Istanbul, a senior police, bomb disposal officer, died of his wounds following a bomb attack on a police station.

同样在伊斯坦布尔，一名负责拆弹的高级警察在一个警察站遭遇炸弹袭击身亡。

Algerian bomb disposal teams are searching through the gas plant in the Sahara, following the end of the 4-day siege there.

阿尔及利亚拆弹小组正在撒哈拉天然气田全力搜寻，这里持续四天的危机已经结束。

Bomb disposal experts have carried out a controled explosion as Manchester the United home ground old Traford.

拆弹专家对曼联主场老特拉福德进行了一次可控爆炸。

When he's not participating in military drills, the Icelandic coast guard Yonis Talson teaches Ukrainian bomb disposal engineers in Lithuania how to demine territories.

在他不参加军事演习的时候，冰岛海岸警卫队约尼斯·塔尔森在立陶宛教乌克兰拆弹工程师如何为领土排雷。

They're old but dangerous, requiring bomb disposal experts to find, defuse and get them away from the public.

它们很旧但很危险，需要拆弹专家才能找到、拆除并让它们远离公众。