And the towers had windows with red and blue glass in them.

尖塔上的窗户镶着红蓝琉璃。

The Mandan also showed the voyagers how they made blue glass beads.

曼丹人还向航海者展示了他们如何制作蓝色玻璃珠。

And we looked straight into the eyes of the Council, but their eyes were as cold blue glass buttons.

我们直视议会的眼睛，但他们的眼睛像冰冷的蓝色玻璃纽扣。

At either end of it an empty bottle of blue glass that once contained poison was fixed in the ground.

在它的两端， 一个曾经装有毒药的空瓶蓝色玻璃固定在地上。

In front of us here is a 20-storey building.Right about me I got tinted blue glass windows and balconies on every floor as you look from the street.

我们眼前就是这幢20层的大楼。正对着我的是蓝色的玻璃窗，你从街上就可以看到每层都带有阳台。

For now Jayme and Molly are settling into their new bedroom at Aunt Jennifer's, which Lindsey decorated with a blue glass butterfly and an angel figurine-reminders of Jayme's mother-beside Jayme's bed.

目前，杰米和茉莉正住在詹妮弗姨妈的新卧室里，林赛在卧室床边装饰了一只蓝色玻璃蝴蝶和一个天使雕像——让人想起杰米的妈妈。

The phial was that already recognized by the chemist's assistant, a tiny bottle of blue glass, containing a few grains of a white crystalline powder, and labelled: " Strychnine Hydro-chloride. POISON" .

小药瓶是化学家助手已经认出的那个， 是一个蓝色玻璃小瓶， 里面装着几粒白色结晶粉末， 标签上写着：“士的宁盐酸盐。毒药” 。

He was fitting a small panel at the bottom left-hand side, a pane of bruised blue glass that showed the broken and suffering about to be transformed by light, almost the last piece in the window, when he fell.

当迈克尔坠落的时候，他正在安装左手边底部的一个小的镶嵌板，那是一块磨损了的蓝色玻璃，几乎是窗户上的最后一块玻璃。

Later on Mr. Jack Brown arrived in an extra coach that had been coupled onto the yellow train and that was silver-plated all over, with seats of episcopal velvet, and a roof of blue glass.

后来，杰克·布朗先生乘坐了一辆额外的车厢抵达，该车厢与黄色火车相连，全身镀银，座椅为圣公会天鹅绒，车顶为蓝色玻璃。

What made the moment even more powerful were the treasures we foundduring the initial digging: a portion of a carved stone bowl, blue and red glass trade beads that came by way of Russian tradersall the way from Bohemia.

让这一刻更加震撼的是我们在最初挖掘过程中发现的宝藏：一个雕刻石碗的一部分，以及俄罗斯商人从波西米亚远道而来的蓝色和红色玻璃贸易珠。