China's meteorological authorities have renewed a blue alert for rainstorms.

中国气象部门发布了暴雨蓝色预警。

China's meteorological authority has issued a blue alert in the region.

中国气象部门发布了该地区的蓝色预警。

Chinese weather authorities have renewed a blue alert for rainstorms in some parts of the country.

中国气象部门发布了全国部分地区暴雨蓝色预警。

China's National Meteorological Center has renewed a blue alert for rainstorms as heavy downpours are expected to lash many regions.

中国国家气象中心发布暴雨蓝色预警，预计暴雨将袭击许多地区。

Meantime, China's national observatory has maintained a blue alert for Typhoon Khanun, which is expected to bring more rain to northeastern provinces.

与此同时，中国国家气象台对台风卡努保持蓝色预警，预计该台风将给东北省份带来更多降雨。

The warning comes as authorities renewed a blue alert for rainstorms on Saturday afternoon, forecasting that heavy rain will continue in Guizhou, Hunan, Guangxi, Jiangxi, Fujian and Zhejiang until Sunday night.

当局再次于周六下午再次启动蓝色暴雨预警, 此次警报预测贵州省、湖南省、广西省、江西省、福建省及浙江省仍将遭遇持续性强降雨，或持续到周日晚上。