A blast of wind blew the window open.

一阵风把窗户门吹开了。

Either let us in, or we will blow the vault wide open.

让我们进去 否则我们就炸开金库。

But at that moment the wind blew open their door and they heard the crying very clearly.

可是这时风把她们的门吹开了。她们真切地听到了哭声。

An opening in the rock let the gas expand, which blew open a hole for the magma to escape.

岩石上的一个开口让气体膨胀，这就炸开了一个洞，让岩浆逸出。

When the gang blew open the bank, banknotes were sent flying. Locals scrambled to pick them up off the street.

那伙歹徒炸开银行后，钞票满天飞。当地人争先恐后地在街上捡钞票。

The whole case blown wide open.

整个案件豁然开朗了。

One of his art works looks like a building that was blown open by a bomb.

他的一件艺术作品看起来像一座被炸弹炸开的建筑物。

I like how quickly you can go from a normal Monday to your life being blown wide open.

我喜欢你可以从一个平常的星期一迅速过渡到生活被彻底改变的状态。

" Doorknob's broke, " I lied. " Door blows open. This lock was cheap but it'll do the trick" .

" 门把手断了，" 我撒了谎，" 风一吹门就开。这把锁便宜，但很管用。"