Snape poured out three glasses of bloodred wine and handed two of them to the sisters.

斯内普倒出三杯血红色的葡萄酒，递了两杯给姐妹俩。

The bottle was still warm to the touch and held a bloodred liquid.

瓶子摸起来还是温热的， 里面盛着血红色的液体。

The light was that of the full moon, of a bloodred moon, which was now shining through that break in the front wall, that crack which I thought I had seen when I first saw the palace.

原来是一轮血红的满月，它的光芒透过府邸正面墙壁上的裂缝闪耀着，我第一次见到这座宫殿时就看到过那条裂缝。