She has been portrayed for decades as a blonde bombshell.

例句：几十年来， 她一直被描绘成一个金发美女。

And we can't have a blonde bombshell blowing up our plan.

不能让金发炸弹将我们的计划毁于一旦。

When I was growing up, people would sometimes use the phrase about a beautiful actress or model, " a blonde bombshell." " Blonde" meaning, of course, a light-yellow-colored hair.

在我成长的过程中，人们有时会用“金发美女” 来形容美丽的女演员或模特。 “金发女郎” 当然是指浅黄色的头发。