Antony Blinken, America's secretary of state, said that five Americans held by Iran would be released.

美国国务卿安东尼·布林肯表示，五名被伊朗扣押的美国人将被释放。

In the one-day visit on Thursday, Blinken spoke with Ukrainian foreign minister Dmytro Kuleba and President Volodymyr Zelensky.

在周四为期一天的访问中，布林肯与乌克兰外长德米特里·库列巴以及总统泽伦斯基·沃罗德米尔进行了交谈。

America's secretary of state, Antony Blinken, was due to meet his Russian counterpart, Sergei Lavrov, in Geneva.

美国国务卿安东尼·布林肯将在日内瓦会见俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫。

Antony Blinken, the secretary of state, held talks with the Armenian and Azeri foreign ministers in New York.

美国国务卿安东尼·布林肯在纽约与亚美尼亚和阿塞拜疆外长举行了会谈。

But on Sunday morning, US secretary of state Antony Blinken made this comment on the NBC show Meet the Press.

但在周日上午，美国国务卿安东尼·布林肯在美国全国广播公司的节目《会见记者》中发表了这样的评论。

Meanwhile Antony Blinken, America's secretary of state, went to Kyiv to offer more American support to Ukraine.

与此期间，美国国务卿安东尼·布林肯前往基辅，向乌克兰提供更多的美国支持。

Antony Blinken and Lloyd Austin, America's secretaries of state and defence, went to Kyiv to meet Volodymyr Zelensky, Ukraine's president.

美国国务卿安东尼·布林肯和美国国防部长劳埃德·奥斯汀前往基辅会见乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基。

Antony Blinken, America's secretary of state, visited Israel and the West Bank in an attempt to reduce tensions following an increase in violence.

美国国务卿安东尼·布林肯访问了以色列和约旦河西岸，试图缓解暴力事件增加后的紧张局势。

Antony Blinken, the American secretary of state, warned the Kremlin, which has been massing troops at the border with Ukraine, not to invade.

美国国务卿安东尼·布林肯警告克里姆林宫不要入侵，后者一直在乌克兰边境集结军队。

Mr Blinken showed off his guitar skills in Kyiv, joining a local rock band to play Neil Young's " Rockin' in the Free World" .

布林肯在基辅展示了他的吉他技巧，他加入了当地的摇滚乐队，演奏了尼尔·杨的《自由世界的摇滚》。

On the other hand, we also have a senior French official in reaction to Blinken's comments about further sanctions were also being examined by European and other partners.

另一方面，也有一位法国高级官员对布林肯关于进一步制裁的评论作出反应，欧洲和其他合作伙伴也正在研究这个问题。

Regardless of Russia's withdrawal, Blinken added: " One thing that is tragically constant, that is there are casualties every day along the line of contact in eastern Ukraine."

布林肯没有理会俄罗斯撤军的消息，他补充说：“可悲的是，乌克兰东部的接触线上每天都有伤亡。”

On Saturday, U.S. Secretary of State Antony Blinken urged security forces to " immediately cease the use of deadly force against protesters" and to hold those responsible for violence accountable.

周六，美国国务卿安东尼·布林肯敦促安全部队“立即停止对抗议者使用致命武力”，并追究暴力事件责任人的责任。

Antony Blinken, America's secretary of state, visited Ukraine, where he held talks with Volodymyr Zelensky, the president, about the arms that are being sent to the country following Congress's passage of a military-aid bill.

美国国务卿安东尼·布林肯访问了乌克兰，在那里他与乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基举行了会谈，讨论了国会通过军事援助法案后向乌克兰输送武器的问题。

Elsewhere, Secretary of State Antony Blinken has demanded that Hamas release all the hostages which were captured during the October 7 attacks, while being wary of the Islamist's group's assurance that they will free more.

在其他地方，国务卿安东尼·布林肯要求哈马斯释放在 10 月 7 日袭击中被俘的所有人质，同时对伊斯兰组织保证释放更多人质保持警惕。

BY BRENDAN COLE U.S. Secretary of State Antony Blinken has reiterated Washington, D.C.'s backing for Kyiv in the face of Russian aggression in the first visit to Ukraine by a senior official from President Joe Biden's administration.

布伦丹·科尔美国国务卿安东尼·布林肯作为拜登政府高级官员首次访问乌克兰时重申，面对俄罗斯的侵略行为，华盛顿方支持基辅。