The first audio books and the first LPs were made for blind readers.

第一本有声书和第一张LP都是为盲人读者制作的。

So perhaps this is my consolation as I become a blind reader.

因此， 当我成为一个盲人读者时， 这或许是我的安慰。

It's another spin on universal design for blind readers.

这是盲人读者通用设计的另一种变化。

But early efforts to make recordings of books for blind readers brought with them a new set of design challenges.

但是， 为盲人读者制作录音书籍的早期努力中带来了一系列新的设计挑战。

More and more blind readers wound up breaking their record players trying to speed up the voices of the narrators.

越来越多的盲人读者试图加快叙述者的语速， 结果弄坏了他们的唱片机。

This period drove many blind readers bananas because every library for the blind was filled with books printed in these multiple competing systems.

这个时期令许多盲人感到困扰， 因为每一个盲人图书馆都充满了使用多种竞争性系统印刷的书籍。

Mara Mills told me about someone she met whose story could offer me an example of a different way to approach my life as a blind reader.

玛拉·米尔斯告诉我关于她遇到的某个人的故事， 这个故事或许可以给我一个作为一个盲人读者以不同方式对待生活的例子。

Harvey's mistake in the 7-Eleven suggests to me a way that my future as a blind reader might actually signal something other than a total loss.

哈维在7-Eleven犯的错误启示了我， 以后作为一个盲人读者， 我可能会发现一些意外之喜。

And it's a radical move–not just the first book for blind readers in history, but basically the beginning of the idea that blind people can be educated.

这是一次激进的举动——不仅是历史上第一本为盲人读者写的书，而且基本上是盲人可以接受教育这个想法的开端。

And it would be nearly a century before it became standard for blind readers in the U.S. Because it was effectively suppressed by a well-intentioned, world famous visionary of blind education.

大约一个世纪之后， 才成为美国盲人读者的标准。 因为此前，盲教育领域一个备受推崇的著名先驱效力于将其压制。