I try to avoid eye contact to avoid being blinded by the earnestness.

我尽量避免眼神接触 以防被她那股认真劲儿灼伤。

And blinded by migraines. Mrs. Harmon?

偏头痛搞得我眼盲，哈蒙太太？

My aunt was blind by then.

我婶婶那时已经瞎了。

And never allow yourself to be blinded by prejudice?

“你从来不会受到偏见和蒙蔽吗？”

I'm blinded by this necklace you're wearing.

我要被你戴的这条项链闪瞎了。

In fact, Fritz was blinded by a furious jealousy.

事实上，弗里茨是被一种强烈的嫉妒蒙蔽了双眼。

I open my eyes, blinded by the intense light.

我睁开眼，但被强烈的光芒刺痛。

So, don't be blinded by stereotypes.

所以，不要被成见所蒙蔽。

And you may be wondering, blinded by my past? What does that mean?

你可能会想，被我的过去所蒙蔽？这是什么意思？

During this time, he steadily last his eyesight, and was completely blind by 1651.

在这段工作中，他的视力不断下降，1651年完全失明。

Well, so long as we're not blinded by phones sending signals from first class.

只要我们不受头等舱的手机信号所阻碍。

You were seeing the world as you were, and you were blinded by your past.

你看到的是你原来的世界，你被你的过去蒙蔽了双眼。

In other words, you're no longer blinded by your past.

换句话说，你不再被你的过去所蒙蔽。

I was so blinded by the first thing they showed me, which was graphically user interface.

最让我着迷的是他们向我展示的第一个项目，也就是图形用户界面。

She was shielding her face, as though blinded by light, though the Top Box was not brightly lit.

她用手挡着脸，好像被光刺得睁不开眼睛，尽管顶层包厢的光线并不强烈。

Let me assure you that I definitely could blinded by fear. I decided to run away from everyone.

我向你保证 我绝对会被恐惧蒙蔽双眼 我决定逃离所有人。

These eyes are so sensitive they can literally be blinded by the bright light of the full moon.

这些眼睛非常敏感，要是有明亮的满月的话，就会被照得变盲。

When awareness starts, you see what is, no longer blinded by your thoughts, emotions, memories, and preconceptions.

当觉悟开始时，你就看到了事实，不再被你的思想、情绪、记忆和先入之见所蒙蔽。

It was a confusing, exciting time, and in a sense, I was blinded by the light of my success.

这段时间，我应接不暇，令我精神振奋。在某种意义上，我被成功的光环蒙蔽了双眼。

I drove my snowmobile slowly behind Marvin's, nearly blinded by a skin of ice that formed inside my goggles.

我慢慢开着雪地车跟在马尔文身后，眼睛里的冰几乎快让我变成盲人。