I mean, you blew the field away.

我的意思是，你惊艳了全场。

The wind blew everything like that away.

大风把这一类事都刮跑了。

He puffed at the meal and blew it away.

吹在米上，把它们吹走了。

" Your wind magic blew Sun Wukong away, " said one demon.

" 您的吹风术把孙悟空吹跑了。" 一个妖怪说。

The land dried up and the wind blew the soil away.

土地干裂，大风扬起了尘土。

The applications of your black body field generator blew me away.

你对黑体场能发生器的应用太令人赞叹了。

The iPhone came on the marketplace, it totally blew the market away.

iPhone 横空出世，席卷了整个市场。

So he changed his mind, came back and blew the guy away.

他改了主意 回来杀了那人。

When the smoke blew away, we could see the extent of the damage.

浓烟消散后， 我们就能看清破坏的程度了。

And because Ian blew away so much vegetation, those that survived are starving.

因为Ian吹走了太多的植被，那些幸存下来的蜜蜂都在挨饿。

The wind blows away the clouds and sky is clear.

风把云吹散，天空变得明朗。

Frank Ocean did a cover of it and it blew me away was absolutely incredible.

Frank Ocean 翻唱了这首歌，我觉得特别特别好听，简直太棒了。

The lad got more meal, and a third time the North Wind blew it away.

少年又拿了很多米，但北风第三次把它吹走了。

My impression was the sheer population density, the vibrant street life just blew me away.

我的印象是的人口密度大，街头生活充满活力，这棒呆了。

Part of the banisters had been blown away.

一部分楼梯栏杆也被摧毁了。

She stood so close to Gale that her hot words blew away Gale's nose.

她和云姐离得很近，以至于她吐出的火气吹散了云姐的鼻子。

And she came and she sang for us, and she blew us away, just blew us away.

她来了，为我们唱歌，她给我们留下了深刻印象，印象太深刻。

By the next day, ash blew as far away as Manila, about 100 kilometers from the volcano.

第二天，火山灰被吹到了距离火山约100公里的马尼拉。

So i want the audience to be blown away.

所以我想让观众们为之惊叹。

Then the soil will be blown away.

这样土壤就会被吹走。