Subtly bless yourself. Like- Bless me, bless me.

巧妙地保佑自己。比如，保佑我，保佑我。

Bless me, Father, for I have sinned.

神父，请原谅我，我有罪。

And you guys don't bless me. Bless me. Is there anything wrong with that? No.

可是你们没有人跟我说“保佑我”。保佑我。这有什么问题吗？没有。

" Bless me, " yelled the man at the relay station.

“上帝保佑我，”中继站的那个人喊道。

Bless me! what's that? exclaimed Gluck, jumping up. There was nobody there.

格拉克跳了起来，并叫嚷到乖乖，这是什么？旁边没有人。

" Bless me, child, you will have to charter an omnibus to carry them about."

“我的天啊，孩子，你得租一辆公共马车才能装得下她们。”

And, bless me, if those little black pebbles aren't raisins.

天啊，那些黑色的颗粒不会是葡萄干吧。

I thank him for blessing me to be the man that I am.

我感谢他保佑我成为现在的样子。

" Bless me! How old I shall be, twenty–seven! " exclaimed Meg, who felt grown up already, having just reached seventeen.

“哦！那时我该多大了——二十七岁！”梅格大声叫了起来。现在她刚满十七岁，却自以为是个大人了。

That's, that's one of the key qualities that I believe my parents blessed me with.

我相信这是我的父母给予我的关键品质之一。

God has followed me in my career, and he's blessed me and he's strengthened me, and he's encouraged me.

在我的职业生涯中，上帝一直伴随着我，他祝福着我，给我力量，鼓励着我。

Bless me, no, not knitting needles!

保佑我，不，不是织针！

'Bless me, yes, my dear sir, ' said Mr. Brownlow quickly.

“保佑我，是的，我亲爱的先生，”布朗罗先生迅速说道。

'Bless me! ' said the old woman, 'how badly your stays are laced!

'保佑我（宗教！'老太婆说，‘你的衣带系得多么糟糕！

'Does that make a Saint'? enquired Antonia; 'Bless me! Then am I one'?

“那能成为圣人吗？ ”安东尼娅问道。 “保佑我！那我是其中之一'？

" Bless me, Dauphin, what does an old bachelor like you know about it" ?

“天哪，王太子，像你这样的老光棍知道些什么”？

This is like my best friend in the world, one of the most beautiful people God has blessed me to meet.

这就像是我在这个世界上最好的朋友，上帝保佑我遇到的最美丽的人之一。

Did you hear that? He blessed me.

你听到了吗？他祝福我。

A pause—then Flo cried out, " Bless me, there's a gallows and a man going up" .

停顿了一下——然后弗洛大声喊道，“天哪，有一个绞刑架和一个人在上去”。

" Lord bless me, you're the prowling boy" !

" 主保佑我，你是那个徘徊的男孩" ！