She has been serving as acting director.

她一直担任代理主任。

Dr. Richard Besser is a former acting director of the CDC.

理查德·贝瑟(Richard Besser)博士是美国疾病控制与预防中心前代理主任。

Dr. Anne Schuchat, acting director of the CDC, we thank you.

美国疾病控制与预防中心代理主任安妮·舒查特博士，我们感谢你。

He is acting director of the Open Europe policy group in London.

他是伦敦开放欧洲政策小组代理主任。

So Mick Mulvaney, before he became acting director, he was a Republican congressman.

在成为代理局长之前，米克·马尔瓦尼是一个共和党议员。

He also, you may remember famously, stepped in as acting director after Comey was fired in May.

你们可能记得，科米在5月份被解雇后，麦凯布因出任联邦调查局代理局长而备受关注。

He moves over from Immigration and Customs Enforcement, where he had been acting director for just one month.

他是从移民和海关执法局调过来，他在那里担任代理局长，且仅上任一个月。

The new acting director of ICE is Matthew Albence. He had served as deputy director since last August.

现任代理局长是马修·艾本思，他自从去年8月份就一直担任副局长。

Acting director of Meteorological Services Radithupa Radithupa says a robust strategy is needed to deal with the recurring droughts.

代理气象服务主任Radithupa Radithupa说，应对反复出现的干旱需要强有力的战略。

Russell T. Vought, the acting director of the Office of Management and Budget, wrote in a memo announcing the change.

管理和预算办公室代理主任罗素·T.沃特 在一项备忘录中宣布了这一变动。

Lorien Pichegru is acting director of the Coastal and Marine Research Institute at Nelson Mandela University, which led the study.

洛里安·皮切格鲁是纳尔逊·曼德拉大学海岸和海洋研究所的代理主任，该研究所领导了这项研究。

In 2009, the acting director of public prosecutions withdrew them, a move that enabled Mr. Zuma's election later that year.

2009年，公共检控服务部代理检长曾撤销所有指控，此举使祖玛于当年年末当选总统。

James Ulvestad is acting director for NSF's math and physics directorate.

James Ulvestad 是 NSF 数学和物理理事会的代理主任。

I'm acting director for another two weeks.

局长这位子我还要坐两周。

Dr. Anne Schuchat is the acting director of the CDC, and she joins me now. Dr. Schuchat, welcome back to the program.

安妮·舒查特博士是美国疾病控制与预防中心的代理主任，现在她做客节目。

The cause appeared to be drinking toxic water, said Cyril Taolo. He is acting director of the Department of Wildlife and National Parks.

西里尔·陶洛(Cyril Taolo)表示，死因似乎是饮用了有毒的水。他是野生动物和国家公园部门的代理主任。

The agency's acting director, Mamo Mamo, told Reuters it first decided to approve the farm plans because of support of the project by the Amboseli Ecosystem Trust.

国家环境管理局代理局长马莫在接受路透社采访时表示，起初它支持批准农场计划是因为安博塞利生态系统信任项目的支持。

Luca Alinovi is the acting director of the FAO in eastern and central Africa. He says the agency has taken steps to improve the situation, but it is not getting better.

卢卡是粮农组织驻东非和中非的代理主任，他说该机构已采取措施来改善现状，但情况并没有好转。