She also portrayed the combination of white swan and black swan.

她塑造的黑天鹅和白天鹅的合体让人印象深刻。

You can watch a variety of water birds, but most visitors expect to see black swans when they come to the shelter.

你可以看到各种各样的水禽，但是大多数游客来到这片庇护之地时，都希望看到黑天鹅。

Black swan skinny? Think about it.

黑天鹅苗条女 想想看。

Allow me to be your black swan.

让我做你的黑天鹅。

Guys, all roads lead back to the black swan.

各位 所有的线索又回到黑天鹅了。

Melissa was the black swan at a charity ball in Philly last year.

梅丽莎去年参加费城慈善舞会的时候就穿了黑天鹅裙子。

I know that you were dressed as the black swan at the masquerade ball.

我知道在假面舞会上你扮演的是黑天鹅。

The black swan lends itself to the idea that we don't have power over our futures.

黑天鹅使我们认为我们对未来无能为力。

We are entering a world in which firms will be expected to prepare for black swans by valuing antifragility.

我们正在进入一个世界，在这个世界中，公司将通过评估反脆弱性来为黑天鹅做好准备。

Em, you saw them talking back to black swan person at the masquerade party.

艾米 你看到他们在化妆舞会上跟黑天鹅那人说话了。

He shut his eyes, and the countdown remained in the darkness of his vision, looking like mercury flowing against a black swan's feathers.

他闭上眼睛，倒计时停留在黑暗的视野中，就像水银在黑天鹅的羽毛上流动。

Most of his books are based on one central concept such as black swans, anti-fragility, and skin in the game, and each of them are concepts that I think about all the time.

他的大部分书目都是基于一个核心概念，如黑天鹅、反脆弱和利益攸关，每一个都是我一直在思考的概念。

The black swan dress was in it with a note telling me to wear it to the ball, or everyone would find out I was lying about the baby.

黑天鹅礼服就在包里 还有一张便条要我穿着它去参加舞会，否则就把我没怀孕的真相告诉别人。

My key takeaway from the series is that unpredictable black swan events affect our lives more than the things we can predict, and the best way to leverage these events in your favour is to become antifragile.

我从这套书中得到的关键启示是，不可预测的黑天鹅事件对我们生活的影响比我们可以预测的事情更大，而利用这些事件对你有利的最好方法是变得不脆弱。

So after things calmed down a little bit, Greenspan and many others came out with a postmortem and said, " Nobody could have predicted that crisis." They called it " a black swan."

因此，在事情稍微平静下来之后，格林斯潘和其他许多人进行了验尸， 并说：“没有人能预测到这场危机。 他们称它为“黑天鹅” 。

To help us to take a fresh look, with the same passion that people had for the black swan, but this time, for the things that were highly obvious, highly probable, but still neglected.

帮助我们重新审视，怀着人们对黑天鹅的热情， 但这一次，是为了那些非常明显、极有可能， 但仍然被忽视的事情。