They had to bring stones from a black mountain from the far side of the Sutlej River.

他们必须从象泉河远处的一座黑色大山搬运石块。

Can you see there's a black, tiny mountain?

你能看到有一座黑色的小山吗？

Yongshun and I crossed the Black Mountains, where he whinnied to the herds of wild horses running in the grasslands.

我和永顺翻过黑山，他对着草原上奔跑的野马群发出嘶鸣。

As Horace Capron first travelled through Hokkaido in 1871, he searched for a sign of human life among the vast prairies, wooded glades and threatening black mountains.

贺拉斯·卡普伦 (Horace Capron) 于 1871 年首次穿越北海道时，他在广阔的草原、树木繁茂的林间空地和险恶的黑山中寻找人类生活的迹象。

He stood up at the head of the table in the candlelight, a black mountain of venom and conceit, with something like the memory of an old love turned to poison in his eyes, as it fell upon his niece.

他在烛光下站在桌首，一座充满恶毒和自负的黑色大山，眼里有一种旧爱的记忆变成了毒药，落在了他的侄女身上。